До сих пор политики рассматривали два варианта написания фамилий с нелитовскими буквами, например, с "w". Первый - в основной записи, второй - на дополнительной странице в паспорте.
У С. Сквернялиса есть третий вариант, он его не детализировал.
"У меня есть решение, не хочу сегодня его озвучивать. У меня есть очень рациональное предложение по написанию имен собственных. Мне осталось выяснить технические детали, и я это в ближайшее время сделаю", – сказал С. Сквернялис. Он добавил, что это было бы решением "охраняющим наши основополагающие вещи, такие, как язык, с учетом здравого смысла".
Некоторые политики ранее обсуждали возможность использования на основной странице паспорта обе формы - оригинальную и литуанизирванную.
С. Сквернялис акцентировал, что нужно продемонстрировать добровольный сигнал Польше, а первые визиты, если будет возможность, он совершит в Варшаву и Ригу.