aA
По мнению Министерства иностранных дел Литовской Республики, до тех пор, пока не будут устранены противоречия в правовых актах Литовской Республики, не следует принимать поспешных решений по щепетильным для национальных меньшинств вопросам.
Užsienio reikalų ministerija
Užsienio reikalų ministerija
© DELFI (J.Markevičiaus nuotr.)
В Литве возникают дискуссии по вопросу написания названий улиц на негосударственном языке в некоторых самоуправлениях Литвы, где компактно проживают представители национальных меньшинств. Литовский МИД обращает внимание на то, что этот вопрос возникает по причине противоречащих друг другу норм в правовых актах Литовской Республики: Законе о государственном языке и Законе о национальных меньшинствах. Об этом говорится в сообщении на Интернет-сайте министерства.

Как известно, в Литве действует ратифицированная Сеймом Литовской Республики Рамочная конвенция Совета Европы о защите прав национальных меньшинств. В 11 статье этой конвенции предусмотрена возможность в районах традиционного проживания большого числа лиц, принадлежащих к национальному меньшинству, писать названия улиц и на языке национального меньшинства.

В 5 статье Закона Литовской Республики о национальных меньшинствах также указывается, что на территории административно-территориальных единиц, в которых компактно проживает какое-либо национальное меньшинство, надписи информационного характера могут выполняться, наряду с литовским языком, и на языке национального меньшинства. Однако в 17 статье Закона Литовской Республики о государственном языке говорится, что публичные надписи в Литовской Республике выполняются на государственном языке.

В 11 статье Закона Литовской Республики о международных договорах указано: если вступившим в силу ратифицированным международным договором Литовской Республики устанавливаются иные нормы, чем те, которые определены законами Литовской Республики, другими правовыми актами, применяются положения международного договора Литовской Республики.

Министр иностранных дел Литовской Республики Пятрас Вайтекунас официально обратится в Сейм Литовской Республики с предложением как можно быстрее согласовать между собой упомянутые правовые акты, чтобы в них не осталось противоречащих друг другу норм.

Теперь самые свежие новости о Литве можно прочитать и на Телеграм-канале Ru.Delfi.lt! Подписывайтесь оставайтесь в курсе происходящего!

ru.DELFI.lt
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.
|Populiariausi straipsniai ir video

TOP новостей

Председатель профсоюзов: люди сидят на чемоданах и ждут открытия границ (59)

Председатель Литовской конфедерации профсоюзов Инга...

Кемпинг в Паланге: цены начинаются с 10 евро (10)

В Паланге отдыхающих встречает море и бесконечная...

В субботу в Вильнюсе состоялся парад по случаю Дня независимости США (164)

В субботу, 4 июля, в столице Литвы состоялся парад по...

В Литве водителей, не выпускающих из рук телефоны, ждет лишение прав (58)

Согласно статистике, в июне на дорогах Литвы погибли...

|Maža didelių žinių kaina