Конституционный суд Литвы 6 ноября постановил, что в паспорте граждан Литвы имя и фамилию не только на литовском языке, но и на языке оригинала можно указывать только на страницах для других записей. По данным КС, запись на ином языке не должна "приравниваться записям на госязыке". Это означает, что литовские поляки не смогут использовать оргиниальное написание своих имен и фамилий в общественном пространстве страны.
Комментируя данное решение, президент Польши заявил, что им не удовлетворен, сообщает новостное агентство PAP. По мнению Л.Качиньского, позиция Литвы в отношении написания польских имен и фамилий является результатом недостаточного опыта страны в качестве независимого государства.
«Это что-то, что мы можем назвать юным патриотизмом», - сказал Л.Качиньский.
По словам советника польского президента Мариюша Хандзлика, этот вопрос президент Польши намерен обсудить с литовским президентом Далей Грибаускайте в среду, когда она прибудет в Варшаву на празднования Дня независимости Польши.
