Выводы специалистов он намерен представить на следующей неделе. Протестующие, собравшиеся в воскресенье у Сейма, возмущались уступками польскому национальному меньшинству – планами разрешить писать в документах имена и фамилии не по-литовски, облегченным экзаменом по литовскому языку.
Власти высказывали претензии, что она уступает требованиям Избирательной акции поляков Литвы, и так нарушает права большинства. Но политики утверждают, что не понимают заявления протестующих.
По словам вице-спикера Сейма Гедиминаса Киркиласа, написание фамилий на оригинальном языке – юридическое решение, никак не связанное с литовским языком.
По словам министра юстиции Бернатониса, пока рано говорить о том, в какой форме будут меняться правила написания фамилий, но выразил сожаление, что вопросы языка так легко политизируются.
«Это вопрос не нацменьшинств, а языка. Ведь немцы не являются национальным меньшинством, но женщина, которая вышла замуж за немца, испытывает проблемы, если в его фамилии есть буквы, которых нет в нашем алфавите», – сказал Бернатонис.
«Честно говоря, я не очень понимаю, почему протестуют. Когда я встречался с главами Саюдиса, я информировал, по какому вопросу мы работаем. Но почему-то хотят политизировать этот вопрос, связывать его с другими вопросами ИАПЛ», – сказал он.
