Проверка уже была проведена в банке Citadelė, где было выявлено одно нарушение, свидетельствует специалист.
«Это латвийский банк, поэтому на использование языка они смотрят ответственно, в частности, с ведением документации тут никаких проблем. Однако у старшего специалиста по обслуживанию клиентов банка не оказалось удостоверения о владении государственным языком второй категории, которая ей положена по должности. Женщине будет предоставлено время, в течение которого она такой документ сможет получить»,- сказала Г.Черняускайте.
По ее словам, большинству работников литовских банков нелитовского происхождения, которые в образовательных учреждениях не сдавали экзамен по литовскому языку, необходим документ о владении литовским языком второй категории, высшему руководству – третьей категории.
В ближайшее время будет проведена проверка в остальных трех банках, результаты которой будут известны в конце марта.
Закон за неиспользование государственного языка в профессиональной сфере предусматривает наказание в виде предупреждения или штрафа в размере от 200 до 500 литов, за повторное нарушение – от 500 до 1000 литов.
Если же фиксируется, что у работника есть удостоверение о владении языком, но он им не владеет или не владеет в достаточной мере, то есть в соответствии с категорией владения государственным языком, то ему дается время на сдачу экзамена – три месяца. Если работник все равно не сдает экзамен, то штраф в этом случае составляет 300-600 литов, за повторное нарушение – от 600 до 1500 литов.
