Глава издательства в Литве, которое перевело книгу российской журналистки Галины Сапожниковой, предстанет перед судом за публичное одобрение советских преступлений и их отрицание.
Galinos Sapožnikovos knygos pristatymas Italijoje (itlietuviai.it nuotr.)

Как сообщила в понедельник Генпрокуратура, вильнюсские прокуроры завершили досудебное расследование, в котором обвинения предъявлены 78-летнему издателю Повиласу Масилёнису.

Издательство Politika, принадлежащее возглавляемой им компании Musu gaires, выпустило перевод книги Г. Сапожникой "Кто кого предал" под названием Isdavystes kaina (Цена предательства).

Как сообщает прокуратура, в этом издании тенденциозно искажаются исторические факты об убийстве безоружных людей у Вильнюсской телебашни, об убийстве полицейских и таможенников на КПП в Мядининкай в 1991 году, и прочих событиях в Литве в 190-191 годах.

По словам возглавлявшего досудебное расследование прокурора отдела расследования оргпреступлений и коррупции Вильнюсской окружной прокуратуры Томаса Ульдикиса, П. Масилёниса обвиняют в том, что инициируя литовское издание книги Г. Сапожниковой и одобряя в предисловии издательства утверждения из книги, он оскорбительным образом публично одобрил и грубо принизил агрессию 1990–1991 годов против Литвы, а также тяжкие и особо тяжкие преступления участвовавших в ней лиц против Литовского государства и жителей.

В ходе расследования было установлено, что П. Масилёнис по собственной инициативе перевел книгу Г. Сапожниковой на литовский язык и написал к литовскому изданию предисловие издателя, из собственных средств оплатил типографии услуги по изданию книги.

Эта книга выпущена в количестве 530 экземпляров.

По причине своей деятельности Г. Сапожникова объявлена в Литве персоной нон грата, и въезд в страну ей запрещен.

Дело П. Масилёниса передано для дальнейшего рассмотрения в Участковый суд города Вильнюса. Издателю грози штраф, лишение свободы до двух лет, арест или ограничение свободы.

Вильнюс купит 50 новых автобусов за 19 млн евро (1)

Вильнюс купит за 19,36 млн евро 50 новых автобусов с низким...

Вильнюсское отделение миграционной службы ищет 20 новых работников

Поскольку летом снова выросли очереди у Вильнюсского...

В литовских лесах пошли грибы: жительницы Рокишкиса нашли 187 боровиков

Аурелия Пупялите-Губарене и Альвида Мацкей из...

Эксперимент: сколько длится молниеносная кража из квартиры (3)

Статистика литовской полиции показывает, что лето –...

В Юрбаркасе будет открыт мемориал Синагогальной площади

В пятницу в Юрбаркасе будет открыт мемориал...

TOP новостей

Литва объявит войну дизельным автомобилям (65)

Литва намерена последовать примеру других стран...

Суд решил оставить Палецкиса под арестом (33)

Каунасский окружной суд (КОС) во вторник продлил еще на...