Оппозиционная фракция социал-демократов подготовила новый проект закона о нацменьшинствах Литвы. Он позволил бы использовать в районах компактного проживания нацменьшинств не только государственный язык, но и язык меньшинства.
Algirdas Sysas
© DELFI / Kiril Čachovskij

Проект подписали все семь членов фракции.

Они предлагают в мэриях, где нацменьшинства, по данным переписи населения, составляют не меньше трети всех жителей, при общении с ними в мэрии и учреждениях администрации использовать не только государственный язык. В такие учреждения жители могли бы обращаться письменно или лично не только на государственном языке, но и на родном языке.

Кроме того, в соответствии с проектом, публичную информацию мэрии таких районов равно как и первичную правовую помощь предоставляли бы не только на государственном языке, но и на языке нацменьшинства.

В проекте также предлагается узаконить названия улицы на двух языках, название населенных пунктов, учреждений. В данном случае предлагают учитывать состав населения конкретного староства.

"На территории староства, где, согласно переписи населения, не меньше 1/3 жителей - представители нацменьшинства - названия местностей, населенных пунктов, улиц, учреждений, административных объектов, топографические знаки могут писаться на двух языках", – сказано в проекте.

Такие знаки и вывески должно одобрить большинство жителей староства.

По словам авторов проекта, их цель - обеспечить права нацменьшинств на законодательном уровне, осуществить обязательства государства и хранить традиции нацменьшинств, их культурную, языковую и религиозную идентичность.

"С учетом геополитического положения Литвы последних лет одна из основополагающих задач обеспечения нацбезопасности - это превенция дробления общества на национальной основе. В особенно щекотливом положении находится польское меньшинство, которое неоднократно поднимало вопрос языковой идентичности. Соответствующий перенос прав нацменьшинств из конвенции в национальное право решил бы немало многолетних споров и ненужных напряжений с важным стратегическим партнером Литвы - Польшей", – сказано в пояснении к проекту.

Этот проект был зарегистрирован в секретариате в четверг, когда в Литву спустя 8 лет приехал президент Польши.

Один из авторов проекта Альгирдас Сисас сказал BNS, что проект случайно совпал с визитом президента Польши.

"Согласовывали его в течение долгого времени, искали формулировки, которые не вызовут жаркие дискуссии", – сказал депутат. Он заметил, что такой закон очень нужен, чтобы обеспечить права нацобщин.

"Почему в Италии, Германии, Финляндии, других странах могут быть такие надписи, а у нас – нет? В Италии я видел надписи на трех языках. Только у нас думают, что если в алфавите появится одна новая буква, то мы перестанем говорить по-литовски", – сказал Сисас.

По его словам, в решении вопроса названия населенных пунктов и улиц предлагают учитывать состав населения староств, а не мэрий, потому что есть деревни,в которых проживают почти 100% иноязычных граждан.

"Там в первую очередь надписи должны быть на литовском, а потом на польском языке. И все будут счастливы", – сказал BNS соцдем.

В Литве с 2010 года нет закона о нацменьшинствах, поскольку истек срок действия имевшегося закона.

Парламент прошлого созыва пытался принять такой документ, но его не поддержало парламентское большинство.

По данным переписи населения 2011 года, в Литве проживали лица 154 национальностей. Литовцы составляли 84,2% жителей страны, поляки – 6,6%, русские – 5,8%.

По данным Департамента статистики, в мэрии Шальчининкского района во время переписи проживало 77,8% поляков, в Вильнюсском районе – 52,1%, в Тракайском – 30,1%, в Висагинасе больше половины жителей – 51,9% – были русские.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии

Политолог: участие Шимоните в президентских выборах станет дилеммой для Науседы

Политолог Рима Урбонайте акцентирует решение бывшего...

В центре Вильнюса перекрыто движение: водители подчинились не сразу (13)

В субботу с визитом в Вильнюс прибудет папа римский...

В помощь водителям: рядом с центром появятся места для 3000 авто (2)

На этой неделе десятки тысяч жителей Литвы приедут в...

Погода во время визита папы римского будет неприятной (19)

По словам синоптиков, во время визита папы римского...

TOP новостей

Экономисты оценили идею возвращения лита: это нанесет ущерб имиджу Литвы

По данным Центробанка Литвы , жители страны до сих пор...

Политолог: участие Шимоните в президентских выборах станет дилеммой для Науседы

Политолог Рима Урбонайте акцентирует решение бывшего...

В центре Вильнюса перекрыто движение: водители подчинились не сразу (13)

В субботу с визитом в Вильнюс прибудет папа римский...

Экономист о ценах в Литве: у нас есть старая серьезная проблема (65)

Попытка снизить цены ни к чему не приводить, поскольку...

Центральная часть Вильнюса закрыта для автомобилей: за нарушения ждут штрафы (11)

Папа римский Франциск прибудет в Литву в выходные,...