Ознакомительные экскурсии на русском языке в Вильнюсе привлекают туристов с востока Европы – россиян, белорусов, украинцев.

«Собираются русскоязычные туристы из разных стран, но россиян все-таки больше», - рассказывает в интервью DELFI Люда Матонене.

По ее словам, тематические экскурсии на русском языке заказывают и местные русскоязычные жители, но таких меньшинство. Местных в основном интересуют специализированные экскурсии, например, «Дворики Старого города Вильнюса».

«Что касается россиян, то их влечет древняя история Литвы, Гедиминас и его родословная. Ведь еще и сейчас в России живут потомки рода Гедиминаса – это жители с фамилией Трубецкие, Чарторыжские. Например, наш историк, академик Эдвардас Гудавичюс говорит, что Трубецкие и Голицыны - потомки Гедиминовичей. С Россией также связана дочь Витаутаса Великого София, которая вышла замуж за сына великого князя владимирского и московского Дмитрия Донского и участвовала в обороне Москвы», - рассказывает гид.

Гости из России также интересуются вильнюсскими легендами. И если туристы из Западной Европы, Скандинавии, обращают внимание на конкретные даты и исторические факты, то россияне ищут «общего впечатления» – легенд и любовных историй, рассказывает экскурсовод.

«Российских туристов также занимает история великого князя литовского Александра, который женился на московской великой княжне Елене, дочери Ивана III. Именно во времена их царствования была построена наша архитектурная жемчужина - костел Святой Анны. И, конечно, это история любви Барборы Радвилайте. Об этом мы всегда рассказываем», - говорит экскурсовод.

Интересуются экономической ситуацией

Гид отмечает, что туристов с востока также желают ознакомиться с экономическим положением Литвы.

«Россиян интересует уровень жизни жителей Литвы, какие тут зарплаты, сколько стоит обучение и так далее. Мы в ходе экскурсии даем общую информацию о стране, но у них, как правило, возникает множество попутных вопросов. Например, их удивляет, почему в Вильнюсском университете учится так много студентов – около 24 000», - говорит гид.

Литовская история, аутентичность, как говорит экскурсовод, подается через связи с русской культурой и историей.

«Во время экскурсии мы отмечаем места, которые связаны с Россией – например, рассказываем, где бывал и молился Достоевский. И все-таки россияне не ищут у нас российских акцентов, хотя и интересуются актуальными моментами. Мы также не даем расширенного экскурса в советское время, но рассказывая, например, о Центре современного искусства, конечно, говорим, что он был построен в советские годы, а говоря об улице Вокечю, также отмечаем, что она была расширена в этот период истории города», - констатирует экскурсовод.

По ее словам, россияне не любят быть пассивными слушателями, а активно участвуют в беседе – задают вопросы и комментируют рассказ гида.

«Как-то я рассказывала о гербе Вильнюса, на котором изображен покровитель города святой Христофор. Рассказала легенду, согласно которой святой Христофор нес через реку младенца Иисуса. По легенде, пока он нес ребенка, эта ноша становилась все тяжелее и тяжелее, символизируя все тяготы мира. И тут я добавила, что перед крещением Литвы на гербе был изображен великан Алькис со своей женой на руках, и тут россиянка, участница экскурсии, пошутила: «Ну да, и он ее нес-нес, и ноша становилась все тяжелее, и тяжелее». Вот такие они русские туристы, для них типично так реагировать», - с улыбкой отмечает гид.

Россияне в Литве – частые гости

Как отмечают в вильнюсском Центре туристической информации, российские туристы обычно заказывают традиционную ознакомительную экскурсию по Старому городу Вильнюса.

«Тематические экскурсии заказывают реже, а если заказывают, то предпочтение отдают экскурсии по вильнюсским подземельям», - сказала DELFI руководитель по проектам центра Зита Букина.

По ее данным, центр за пять месяцев этого года посетило 7600 россиян, что на 8,5% больше, чем в прошлом году. Россияне - самые частые гости вильнюсского Центра туристической информации, за ними следуют поляки и немцы.

В 2012 году Вильнюс посетило 84 500 россиян, что на 43% больше, чем годом ранее. На втором месте – белорусы (75 400 туристов, на 50% больше ,чем в 2011г.), на третьем – поляки (71 500, на 8,3% меньше, чем годом ранее).

Источник
Темы
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.
ru.DELFI.lt
Оставить комментарий Читать комментарии (562)
Поделиться
Комментарии