В августе исполнится ровно пять лет с тех пор, как Жак Гринспон переехал в Каунас. В Литву профессионального писателя привела работа – с 2011 года он преподает в Университете Витаутаса Великого, где читает лекции по истории кино, литературе, а также обучает писательскому мастерству.
Жак признается, что раньше не смог бы отличить Балтийские страны от Балканских. Уроженец Лос-Анджелеса, он вырос в Лас-Вегасе – именно в этих двух городах прошла большая часть его жизни. Решение поработать в Европе пришло, когда американцу было уже за сорок:
"Когда я уезжал в Венгрию, моя мама и сестра говорили: "Вот и всё. Больше ты в Америке жить не будешь".
Пока что это пророчество сбывается: с тех пор как Жак покинул Штаты, он возвращался туда лишь в качестве визитера. Часто навещать родные края не удается – билет стоит недешево.
Преподавая в Венгрии, Жак не чувствовал себя счастливым, поэтому предложение друга о переезде в Литву пришлось как нельзя кстати. Каунас сразу же пришелся писателю по душе:
"Каунас для меня идеален. Относительно небольшой, здесь ты знаешь людей, при этом есть и театр, и McDonalds. Здесь у меня есть те же удобства, что были дома, но город не чересчур огромный, как Лос-Анджелес".
Впрочем, к некоторым вещам американцу пришлось привыкать. Например, к местному обслуживанию клиентов.
"Обслуживания клиентов в Литве просто нет. В американской закусочной официантка регулярно подходит к вам, бесплатно подливает кофе, спрашивает, как у вас дела, не нужно ли вам чего-нибудь. Здесь если у меня выпадает свободный час между лекциями, обычно я иду в Hesburger, потому что я не могу гарантировать, что если я пойду, например, в Chralie Pizza, кто-то примет у меня заказ и обслужит меня за этот час".
Помимо сервиса, Жак скучает по американскому фаст-фуду, книжным магазинам, а также возможности смотреть в кинотеатрах мультфильмы на английском. В целом же отмечает, что "самый большой экспорт США – это культура", из-за чего Европа итак довольно "американизирована". Отмечает американец и "странную" экономическую ситуацию. Так, по его словам, цены в литовском IKEA – выше, чем в Швеции, хотя экономическая ситуация в Скандинавии гораздо лучше.
Жак признает, что в американском университете его зарплата была бы в 5-6 раз выше, чем сейчас, однако, и жить в США в разы дороже, да и найти такую же работу, скорее всего, было бы труднее из-за большей конкуренции. К тому же жизнь в Литве дает свои преимущества.
"Когда я говорю друзьям, сколько зарабатываю, они открывают рот, а затем смеются надо мной. Конечно, я бы хотел зарабатывать больше, но, с другой стороны, я могу путешествовать, смотреть новые места и вести иной, более размеренный образ жизни".
Во время своего первого визита в Европу Жак с рюкзаком за плечами посетил 15 стран за 11 недель. Впрочем, и сейчас он не перестает радоваться возможности провести отпуск в Бельгии или отправиться на выходные в Лондон. Живя в Штатах такое, по словам писателя, трудно представить, да и провести неделю в Барселоне, для сравнения, стоит дешевле, чем два дня в "Диснейленде".
"Я могу легко посетить любое место в Европе, наслаждаться культурой старого континента. Для меня как писателя это прекрасная возможность познакомиться с различными культурами, разными людьми и языками".
На литовском Жак пока не говорит. Из-за возможности преподавать и общаться на английском языке американец ограничивался лишь базовыми знаниями. Так было до недавнего времени: с рождением дочери (жена Жака - литовка) он серьезно намерен засесть за изучение языка. "Не хочу, чтобы у жены и дочки был свой секретный язык", - объясняет он с улыбкой.
Американец надеется, что его ребенок возьмет самое лучшее от американской и литовской культур. Очень "американской" чертой, по мнению Жака, является уверенность в себе, а вот в литовцах ему нравится представление о семье. По его мнению, семейные узы в Америке не такие тесные, как в Литве – как раз-таки из-за привычки полагаться на себя.
Создав здесь семью, писатель как минимум ближайшее будущее связывает именно с Литвой.
"Что бы не произошло, куда бы мы не отправились, я всегда буду связан с Литвой через своего ребенка и свою супругу. Пока я не планирую никуда уезжать, потому что теперь у меня здесь личная инвестиция. Мне всегда нравилась страна, но теперь я действительно связан узами".
