Советские скульптуры, Буш и "Комсомолка"

На небе – Бог, а на земле – Америка. Скандальная табличка в центре города сообщает, что «anyone who would choose Lithuania as an enemy has also made an enemy of the United States of America». Это цитата из Буша, прибитая к городской ратуше. Текст продублирован на литовском, а русского перевода (а на каком же языке надо читать фразу «всякий, кто сочтёт своим врагом Литву, сделает своим врагом и Соединенные Штаты Америки»?) почему-то нет.

Но ни святые воители, ни даже угрозы американского президента не наделали в Вильнюсе такого шума, как советские скульптуры на Зелёном мосту. За годы очередной литовской независимости проблема скульптур стала постоянной рубрикой в российских СМИ: ну всё, совсем-совсем сносят, сносят на верёвочке, сносят на ниточке, верёвочка обрывается...

«Новый мэр Вильнюса: советские скульптуры снести, гей-парад провести!». Это мартовская «Комсомолка». Она как журналист из анекдота, который спрашивает Папу Римского о проститутках, и пишет аршинный заголовок: «Прямо с трапа самолёта Папа Римский заговорил про бордели». Или вот некий «информационно-аналитический центр» при МГУ: «это юбилейное 9 мая литовская столица встретит без памятника советским солдатам».

При МГУ не знают, что литовская столица давно уже не встречает 9 мая. Капитуляцию Германии в Европе отмечают тогда, когда она и произошла – восьмого. А мост от бронзовых солдат освободили в июле, без какого-либо повода, кроме их аварийного состояния. Но если эмгэушные аналитики хотят найти в этом какой-то символизм, то пожалуйста: не пережили скульптуры совсем другого юбилея – 75-летия оккупации Литвы Советским Союзом.

Теперь скульптуры, при демонтаже посаженные в клетки, хочет освободить мэр калининградского Советска. Не для установки ли на мосту королевы Луизы? Что ж, тогда Советск просто стал бы ещё чуть больше Советском, и ещё чуть меньше – Тильзитом.

Хочет заполучить новые экспонаты и «парк советского периода» под Друскининкаем, Грутский парк. Его дедушки ленины, генералиссимусы сталины и красноармейцы готовы соревноваться числом со статуями святых в Петропавловском костёле. Здесь произошло чудо: простым перемещением в Грутский парк советские монументы превратились в антисоветские.

Гасили пафос советской монументальной пропаганды и на самом Зелёном мосту. Ещё недавно перед изваяниями солдат развевался натовский флаг, а под их бронзовыми сапогами висела табличка: «1993-08-31: советская оккупационная армия покинула Литву. 1940-1941, 1944-1991: были сосланы, посажены в тюрьмы, убиты более 300 000 литовских граждан».

Вид Зелёного моста в недавнем прошлом. Фото Романа и Дарьи Нуриевых
Вид Зелёного моста в недавнем прошлом. Фото Романа и Дарьи Нуриевых

Русского перевода и тут не было. Хотя при желании литовцы могут по-русски даже спеть. Что они и сделали, как только начался российско-украинский конфликт: «Никогда мы не будем братьями». Песня оказалась эффективнее табличек. За год ролик посмотрело больше русских, чем посетило Вильнюс с 1991 года.

Теперь самые свежие новости о Литве можно прочитать и на Телеграм-канале Ru.Delfi.lt! Подписывайтесь оставайтесь в курсе происходящего!

ru.DELFI.lt
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.
|Populiariausi straipsniai ir video

TOP новостей

Самые влиятельные в Литве 2020: список предпринимателей (16)

По мнению литовской элиты, самым влиятельным...

Погода: на северо-востоке будет прохладнее, на юго-востоке теплее

В среду в Литве погоду обусловит зона высокого...

Протесты в Беларуси. День третий: баррикады, резиновые пули, силовики во дворах (150)

Во вторник, 11 августа, вечером в Беларуси вновь вышли...

|Maža didelių žinių kaina