Как говорится в сообщении, распространенном после второй встречи группы экспертов и представителей нацменьшинств, реализация нового Закона об образовании не означает, что выпускной экзамен сразу станет одинаковым для всех учащихся.
«Форма выпускного экзамена будет одна – сочинение, а нормы оценки в переходный период будут отличаться. Учитывая различные мнения о содержании экзамена, до следующей встречи группы экспертов представители Министерства образования и науки ЛР встретятся с представителями школ Литвы, в которых обучение идет на польском языке, чтобы профессионально обсудить этот вопрос», – говорится в сообщении.
Также эксперты договорились, что будут предлагать включить в состав комитета по оценке выпускных экзаменов Национального экзаменационного центра представителей заинтересованных нацменьшинств.
«Комитет по оценке не менее 8 лет будет анализировать ежегодные исследования результатов выпускных экзаменов, которые проводит Национальный экзаменационный центр, и вносить предложения о совершенствовании норм оценки», – утверждается в выводах экспертов Литвы и Польши.
В выводах представлены предложения о сети школ национальных меньшинств в Литве.
«В правилах создания сети школ, осуществляющих формальное образование, предлагается установить, чтобы, если в одной местности есть 2-3 школы с разными языками обучения, или одна школа, в которой обучение ведется на разных языках, минимальное количество учащихся в 11-12 классах было 7 учеников. Эксперты будут дальше обсуждать возможность применения таких норм и для 5-10 классов», – говорится в документе.
Эксперты обсудили и ситуацию с образованием литовского нацменьшинства в Польше.
«Центральная экзаменационная комиссия Польши обратит особое внимание на качество и правильность языка в заданиях проверочных тестов основной школы, экзаменов гимназии и выпускных экзаменов, которые ученики сдают на литовском языке, и с этой целью будет сотрудничать с Национальным экзаменационным центром Литвы», – утверждается в сообщении.
Следующая встреча экспертов назначена на 14 октября в Вильнюсе. Во время этой встречи будут обсуждаться предложения, связанные с изменениями в системе финансирования школ национальных меньшинств Польши, а также вопросы издания учебников для нацменьшинств.
Литовскую делегацию в Варшаве возглавлял вице-министр образования и науки Вайдас Бацис, а польскую – вице-министр образования Мирослав Селятыцкий.
Это была вторая такая встреча за последнюю неделю, в прошлый понедельник рабочая группа встречалась в Друскининкай.
В последнее время отношения между Литвой и Польшей омрачают разногласия при оценке положения национальных меньшинств. Польша критикует положения нового Закона об образовании, согласно которому в школах нацменьшинств усиливается изучение литовского языка, хотя проживающие в Польше литовцы утверждают, что даже после этого у поляков в Литве будет лучшая, чем у них, возможность учиться на родном языке.