Депутат фракции Союза отечества-Христианских демократов Литвы (СО-ХДЛ) Лауринас Кащюнас сказал, что из-за нарушения законов в Литве остановлен показ мультфильма "Два хвоста" на русском языке.
© DELFI / Karolina Pansevič

Такой была реакция Государственной инспекции по языку на жалобу депутата. Об этом Кащюнаса информировал глава инспекции Донатас Смалинскас.

По словам Кащюнаса, в кинотеатрах анимационную комедию для всей семьи "Два хвоста" можно увидеть только на языке оригинала (русском), без титров.

"Я получил ответ. В нем сказано, что инспекция потребовала, чтобы ЗАО Forum Cinemas предприняло необходимые меры, и не нарушался закон о языке (чтобы мультфильм "Два хвоста" показывали только в переводе на литовский или с литовскими титрами" ,- сказал Кащюнас.

По его словам, 9 июля ЗАО Forum Cinemas ответило, что распоряжение инспекции выполнено и мультфильм на русском не показывают с 6 июля. В будущем подобных нарушений не будет.

"Радуют оперативные и справедливые решения как инспекции, так и Forum Cinemas. Мы должны уважительно относиться к законам нашей страны и соблюдать их", - сказал депутат.

Согласно закону об информировании общества, публичная информация должна быть подготовлена и распространяться на государственном языке или на других языках в рамке закона о языке и постановлений Комиссии о языке.

В законе о государственном языке установлено, что демонстрируемые в Литве аудиовизуальные программы, кинофильмы должны показывать с переводом на литовский язык или с литовскими титрами.

Вместо исправительной колонии в Вильнюсе – центр подготовки должностных лиц

Во вторник в Вильнюсе начнется снос не используемого...

После короткой передышки грядут перемены: в некоторых городах ожидается до +30°C (1)

Во вторник погоду в Литве определит приблизившаяся с...

Истребители НАТО шесть раз сопроводили российские военные самолеты (7)

Несущие дежурство в Литве и Эстонии истребители...

Новый поворот в расследовании смерти манекенщицы: убийства не было (5)

До сих пор не завершено расследование смерти литовской...

TOP новостей

Науседа: правящие оказывают давление на главу парламента (8)

Избранный президент Литвы Гитанас Науседа говорит,...

Осторожные амбиции Святослава Вакарчука: 15% в парламенте без старых политиков (13)

Когда победа Владимира Зеленского на президентских...

После короткой передышки грядут перемены: в некоторых городах ожидается до +30°C (1)

Во вторник погоду в Литве определит приблизившаяся с...

Вместо исправительной колонии в Вильнюсе – центр подготовки должностных лиц

Во вторник в Вильнюсе начнется снос не используемого...

СМИ: польская Itaka убытки в Литве назвала запланированными

Крупнейший польский турпоператор Itaka в первый год...