Депутат фракции Союза отечества-Христианских демократов Литвы (СО-ХДЛ) Лауринас Кащюнас сказал, что из-за нарушения законов в Литве остановлен показ мультфильма "Два хвоста" на русском языке.
© DELFI / Karolina Pansevič

Такой была реакция Государственной инспекции по языку на жалобу депутата. Об этом Кащюнаса информировал глава инспекции Донатас Смалинскас.

По словам Кащюнаса, в кинотеатрах анимационную комедию для всей семьи "Два хвоста" можно увидеть только на языке оригинала (русском), без титров.

"Я получил ответ. В нем сказано, что инспекция потребовала, чтобы ЗАО Forum Cinemas предприняло необходимые меры, и не нарушался закон о языке (чтобы мультфильм "Два хвоста" показывали только в переводе на литовский или с литовскими титрами" ,- сказал Кащюнас.

По его словам, 9 июля ЗАО Forum Cinemas ответило, что распоряжение инспекции выполнено и мультфильм на русском не показывают с 6 июля. В будущем подобных нарушений не будет.

"Радуют оперативные и справедливые решения как инспекции, так и Forum Cinemas. Мы должны уважительно относиться к законам нашей страны и соблюдать их", - сказал депутат.

Согласно закону об информировании общества, публичная информация должна быть подготовлена и распространяться на государственном языке или на других языках в рамке закона о языке и постановлений Комиссии о языке.

В законе о государственном языке установлено, что демонстрируемые в Литве аудиовизуальные программы, кинофильмы должны показывать с переводом на литовский язык или с литовскими титрами.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии

"Содра" обещает выплатить все пенсии до 26 января (6)

На фоне возникшего недовольства среди пенсионеров,...

Карбаускис по вопросу доставки пенсий обратился к главе Соцмина (1)

Глава Литовского союза крестьян и зеленых (ЛСКЗ)...

Значительные перемены: кредит на жилье можно оформить, не выходя из дома

Swedbank сделал еще один шаг для удобства своих клиентов в...

TOP новостей

Премьер-министр Литвы примет участие в президентских выборах ответ оппонентов Сквернялису (53)

17 января на встрече с местной общиной в Русне...

Карбаускис убежден, что Сквернялис пройдет во 2-ой тур президентских выборов (9)

Лидер правящего Литовского союза крестьян и зеленых...

Кофе в литовских кафе подорожал почти на 30% (60)

За последние четыре года кофе в кафе и ресторанах Литвы...

Facebook стер и в Литве аккаунты, которые тайно контролировали сотрудники Sputnik (122)

Социальная сеть Facebook в четверг, 17 января, сообщила, что...