Он исходил из того, что в регламенте Евросоюза "Брюссель 1" не оговорены вопросы признания решений зарубежных арбитражей.
"Суду государства-члена не запрещено не признавать и разрешать исполнение решения арбитражного суда, которым одной из сторон запрещается обращаться с определенными требованиями в суд этого государства-члена, ни отказаться признавать и разрешать исполнение такого решения арбитражного суда, потому что в регламенте ("Брюссель 1" - BNS) не оговорено признание и исполнение принятого в одном государстве-члене решения арбитражного суда в другом государстве-члене", - говорится в принятом в среду решении суда.
Такое решение Европейского суда означает, что решение Стокгольмского арбитража от 2012 года, по всей видимости, не будет в Литве признано и не будет исполняться. Председатель Отдела гражданских дел Верховного суда Литвы (ВСЛ) Сигита Руденайте некоторое время назад сказала, что даже если Европейский суд примет решение о том, что по регламенту ЕС Литва не может отказаться подтвердить решение арбитража, это можно сделать на основании Нью-Йоркской конвенции.
Руководствуясь Нью-Йоркской конвенцией, Апелляционный суд Литвы в декабре 2012 года не подтвердил решение Стокгольмского арбитража.
Последнее слово относительно решения Стокгольмского арбитража будет именно за Верховным судом Литвы, который еще не рассматривал это дело.
Спор возник по поводу инициированного в судах Литвы Министерством энергетики расследования деятельности компании Lietuvos dujos и трех ее бывших руководителей - Валерия Голубева и Кирилла Селезнева из "Газпрома" и Виктораса Валянтукявичюса. Министерство обвинило их в том, что они не провели с "Газпромом" переговоры о минимальной цене на газ и о максимальной цене за транзит газа в Калининградскую область РФ.
Стокгольмский арбитраж в июле 2012 года постановил, что расследование деятельности компании Lietuvos dujos и трех ее бывших руководителей частично нарушило соглашение акционеров - правительства Литвы, "Газпром" и германского концерна Ruhrgas - от 24 марта 2004 года, и велел отказаться от части требований, в том числе и от требования обязать Lietuvos dujos начать переговоры с "Газпромом" о справедливой цене на газ.
Сейчас ни один из трех прежних руководителей Lietuvos dujos уже не работает на предприятии, а "Газпром" в мае этого года снизил на 21% цену на газ, который поставляется Литве в период 2013-2015 годов, и продал свои акции в компании Lietuvos dujos и отделенном от нее предприятии Amber Grid.