aA
Литовский PEN-центр титул переводчика года присвоил переводчице Дануте Сириёс Гирайте за перевод романа Антона Хансена Таммааре «Правда и справедливость», который вышел в издательстве Vaga.
Титул переводчика года – Дануте Гирайте
© Corbis

Приз переводчице вручен за «передачу старинного духа произведения, воспроизведение культурного колорита и совершенное чувство языка».

Лауреату награда будет вручена 9 февраля в Вильнюсской картинной галерее.

Дануте Сириёс Гирайте в 1968-1972 годах в университете Тарту изучала эстонский язык и литературу, в 1979 окончила Вильнюсский университет по специальности русский язык и литература. С 1968г. она перевела более 30 художественных произведений с эстонского, финского, английского языков.

Теперь самые свежие новости о Литве можно прочитать и на Телеграм-канале Ru.Delfi.lt! Подписывайтесь оставайтесь в курсе происходящего!

ru.DELFI.lt
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.
|Populiariausi straipsniai ir video
|Maža didelių žinių kaina