Нино Катамадзе ответила на вопросы DELFI и рассказала об отношении к музыке и содержании своих композиций. Нино Катамадзе&Insight играют уже более 10 лет, однако, по ее словам, каждый концерт – особенный. И у каждого будет возможность в этом убедиться на ее декабрьском концерте в Вильнюсе.
- Нино Катамадзе рекоммендуют «не понимать, а принимать, причем в больших дозах, в качестве профилактики от одиночества, панацеи от стрессов, микстуры от агрессии и инъекций от скептицизма», говорится в вашем пресс-релизе. Как Вы относитесь к таким рекомендациям?
- Выходя на сцену, я думаю не о том, как спою, а о том, как нас встретит музыка. Грустно мне или хорошо, она переводит в какое-то совершенно другое пространство. Важно все, но я оставляю пространство людям, не нашедшим отражения своего переживания в словах. Они могут закрыть глаза, перевести дыхание, отдохнуть от самих себя, от тех вопросов, что бурлят внутри. Слова – они же потом сами найдутся.
- Слушая Ваши композиции, создается впечатление, что все ясно и без слов. Но все же, о чем они? Грузинский язык не всем известен.
- Я использую грузинский язык для фонетики. Он очень музыкальный. А все песни, они о любви. Люди меня и так понимают. Мы с публикой неотделимы от совместного вживания в музыку, образ, от общей атмосферы магического действа, которое происходит на сцене. Вместе мы преодолеваем так называемую «четвертую стену» - границу между залом и сценой, делая зрителя эмоциональным, а порой и реальным соучастником концерта. Я нахожусь среди простых людей, которые живут своей жизнью, и делюсь с ними своей музыкой, своими песнями.
- Часто говорят, что говорить о каком-то жанре, в отношении Вашей музыки, трудно. Однако интересно, все же, Ваше собственное мнение об этом?
- Мы бы не стали как-то охарактеризовывать свой жанр. Возможно это – наш собственный стиль, в котором мы играем! Но если расшифровать, что именно там есть, то ответ теряется в многочисленных музыкальных стилях и терминах.
- Что для Вас главное, когда Вы выступаете перед новой публикой?
- Это происходит гармонично, потому что проистекает из души и публика всегда чувствует это. Музыка - это в первую очередь лицо внутреннего мира. Поэтому я должна быть готова для музыки, быть достойной того, чтобы она проникла в меня и могла быть послана другим. У каждого человека есть начальная миссия - делить свое сердце с людьми.
- Есть ли у Вас любимые исполнители, на которых Вы ориентируетесь?
- Подражать никому не хочется. Лучше просто любить гениальных музыкантов, чем эгоистично подражать им.
- Последнее время Грузия и Литва как-то особенно сдружились. Чаще стали приезжать с выставками, выступления исполнители из вашей страны. Вы знакомы с литовской музыкой? Может быть, у Вас есть друзья среди литовских музыкантов, художников, театралов?
- Так и должно быть, потому что музыка служит добру. В Литве у нас есть друг - режиссер Томас Донела, не так давно он прислал мне музыку Фаустаса Латенаса удивительно красивую мелодию. Надеюсь, он придёт к нам на концерт и у меня будет возможность с ним познакомиться.
- Вы много концертируете по России, но некоторые Ваши соотечественники после августовской войны 2008 года отказывались там выступать. Как Вы относитесь к таким жестам?
- Всё, что у нас есть, мы выбираем сами. Свобода - это выбор, думаю нужно уважать выбор людей, которые тебя окружают. У меня внутри было - море слёз из-за всех грустных событий, которые произошли с моей страной. Спасибо Юре Шевчуку, который сделал акцию «Не стреляй» в Москве и Питере, в которой принимали участие: "ДДТ", «Братья Карамазовы», там были украинцы, осетины, россияне и грузины… Все сказали, что не хотят войны, хотят жить в мире! Мы тоже в Грузии все хотим жить в мире. И пока у меня есть сила, я пойду к ним и расскажу, что выбираю любовь к людям.
- Вы приготовили что-нибудь особенное для литовского слушателя?
- Вы слышали, как я пою вместе с залом? Это самый трогательный момент на нашем концерте. Пение напрямую зависит от пространства зала, а выбор произведений - от желаний слушателей. У нас не бывает одинаковых концертов, каждый из них - особенный.
- Спасибо
