Вильнюсская книжная ярмарка, которую называют крупнейшей в регионе, в этом году проходила и в качестве Балтийской книжной ярмарки, сохраняя свой стиль. С другой стороны, нельзя было не почувствовать витавшее над выставкой облако озабоченности: что будет с выставкой в будущем году, когда с 1 июля издатели начнут жить по другим стандартам, т.е. с другим налогом на добавочную стоимость, который с существующих в настоящее время 9 процентов повысится до 19 процентов. В разговорах издателей на выставке это было основной темой.

Проверенные ценности

Книги по себестоимости, широкая программа мероприятий, не уменьшающееся число посетителей – такими являются основные черты Вильнюсской книжной ярмарки 2009 года. Её организаторы – выставочный и конференц-центр "Litexpo", Литовская ассоциация издателей и „Lietuviškos knygos“ – в этом году предложили посетителям не только традиционную программу, но и мероприятия, связанные с тысячелетием упоминания имени Литвы. По этому случаю на выставку были приглашены исторические соседи Литвы: Белоруссия, Польша, Украина. А в культурную программу были включены мероприятия, подготовленные этими странами.

В дискуссионном клубе, который впервые состоялся в прошлом году, в этом году в основном обсуждались вопросы, связанные с Великим Княжеством Литовским и исторические вопросы, связанные с его соседями. Немало людей пришли на ярмарку именно в связи с конкретными историческими вопросами, обсуждаемыми во время дискуссий, и, конечно же, из-за ведущих этих дискуссий.

В творческую студию «Ты можешь создать книгу», которая специально проводится на выставке для детей, уже несколько лет вслед за детьми приходят и взрослые. Творческая студия для детей, инициированная графиком-иллюстратором, куратором выставок, проводимых на ярмарке Сигутей Хлебинскайте, по праву называется уникальной и «прекрасным нашим экспортным товаром, который до сих пор не используется как следует». Самое прекрасное то, что наряду с детьми в этой студии рисуют, лепят, учатся шрифту Брайля, изготовлению экслибрисов, письму на бересте и многим другим прекрасным вещам не случайные люди, а профессионалы в своей области, при содействии самоотверженной команды помощников. В этом году среди этих профессионалов были художники, иллюстраторы книг Кестутис Каспаравичюс, Сигуте Ах, Даля Докшайте, Римвидас Кепежинскас, фотограф Вайдотас Аукштайтис, знаток письменности из Белоруссии Кастутис Шидлоуский и др.

На ярмарку ходят не только затем, чтобы покупать книги: были посетители, которые приезжали специально на мероприятия. Радует то, что в очереди к литовским писателям (отнюдь не иностранцам) читатели часами стояли за автографом. Так было после презентаций книг Юстинаса Марцинкявичюса, Альгимантаса Чеколиса, Дануте Калинаускайте, Мартинаса Старкуса, Филомены Тауните, Сигитаса Парульскиса и других авторов.

Среди совершенно новых мероприятий в программе ярмарки можно упомянуть конкурс чтеца года, проводимый в рамках государственной программы поощрения чтения. Участники конкурса, подростки 6–10 классов писали сочинение "Почему читая, я не чувствую себя одиноким". Организаторы конкурса получили 65 сочинений, во время книжной ярмарки соперничали 5 финалистов, каждому из них литовская ассоциация издателей подарила по огромному ящику книг. "В самом деле - прекрасное мероприятие. Самое удивительное то, что лучшие сочинения не из Вильнюса, а из провинции – Шакяй, Салантай, Пагегяй. Это доказывает: читающие, просвещенные дети есть во всей Литве, а значит, и в будущем у издателей будут читатели", – сказал Кестутис Урба, знаток детской литературы.

О культурной программе Вильнюсской книжной ярмарки очень метко отозвалась Лолита Варанавичене - директор издательства "Tyto alba": все люди нашли, чем заняться на выставке. Мероприятия были разными, как и ежегодно. Это хорошо, поскольку и посетители выставки очень разные: одни нацелены на серьезные философские, исторические дискуссии, другие – на встречи с любимыми писателями, кому-то требуются легкие мероприятия. Все это было на выставке.

Более дешевые книги

Слово, данное перед началом ярмарки, издатели выполнили: немало издательств продавало книги по себестоимости или еще дешевле. Однако издатели говорят, что такие цены – явление редкое. „В будущем году таких книг не будет, поскольку их уже распродадим. Новые цены на книги в действительности всех удивят - в плохом смысле. И самих издателей тоже, поскольку мы уже видим, какая формируется себестоимость", – говорит Л. Варанавичене, – Не спокойно и за себя, и за читателя, нашего союзника, который, быть может, захочет, но не сможет купить книгу".

Интересно то, что посетители ярмарки покупали книги и без уценки. Хорошие продажи порадовали издательство "Nieko rimto", издательство Р. Пакниса, которые не уменьшали цен. Оба, кстати, издают довольно-таки дорогостоящую продукцию.

Будущее - неопределенно

Во время ярмарки издатели все, как один, говорили о виражах налоговой системы, которая изменена с 1 января 2009 г., и о предстоящем повышении НДС для книгоиздателей.

„По окончанию 2008-го, который был назван годом чтения, положение в книгоиздательстве резко изменилось. Книгоиздательскому бизнесу приходится очень трудно. Сектор пострадал незаслуженно. Как это отразится на нас, тех, кто читает книги, и без которых не мыслит себе жизни, мы узнаем через год, поскольку то, что представлено на нынешней ярмарке, плоды 2008 года“, – считает Аида Добкявичене – Джёвенене, исполнительный директор Литовской ассоциации издателей.

"Завершение ярмарки для меня очень печально, завершается праздник, начинается черная повседневность. Когда мы говорим, что едва ли в будущем году соберемся здесь все вместе, мы отнюдь не шутим, это реальность", – предполагает Л. Варанавичене.

Гости

В Вильнюсской книжной ярмарке 2009 г. участвовали 32 иностранных писателя, своих авторов и издателей представили издатели Японии, Латвии, Эстонии, Украины, Италии, Германии, Словакии, Белоруссии. Отдельный стенд был у Франкфуртской книжной ярмарки.

Пожалуй, самыми яркими иностранными гостями в этом году был писатель из Франции, русского происхождения Андрей Макине, исландец Сьён, украинец Андрей Курков, философ, культуролог, ректор Тартуского университета Рейн Рауд.

Организаторы проекта "Вильнюс – столица европейской культуры - 2009“ пригласили на ярмарку представителей следующей столицы европейской культуры – города Линц (Австрия), представляющий проект „Вильнюс читает Линц".

В клубе Вильнюсской книжной ярмарки, который обосновался в столичном баре "In Vino", по вечерам бывали гости ярмарки, ведя здесь дискуссии.

Награды ярмарки

Приз „Книги года“ в категории взрослых вручен лауреату национальной премии Кестутису Навакасу за книгу эссе „Два чемодана снега“ (издательство „Tyto alba“).

В категории детской литературы книгой года выбрана книга Кестутиса Каспаравичюса „Садавник Флорентин“ (издательство „Nieko rimto“).

Литературоведы Литовского института литературы и фольклора самой творческой книгой 2008 г. признали книгу эссе-новелл Дануте Калинаускайте „Никогда не знаешь“ (издательство „Baltos lankos“).

Первую премию Юрги Иванаускайте „За свободное, открытое и смелое творческое выражение“, учрежденную фондом Ю. Иванаускайте и издательством "Tyto alba", получила журналистка, литературовед Кристине Сабаляускайте за исторический роман „Silva rerum“ (издательство „Baltos lankos“, 2008).

Министерство культуры вручило 3 премии за поощрение чтения.

Литовский союз литературных переводчиков «Премию друзей“ в этом году решил вручить вильнюсской областной публичной библиотеке им. Адама Мицкевича.

Источник
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.
ru.DELFI.lt
Оставить комментарий Читать комментарии
Поделиться
Комментарии