Театр-фестиваль «Балтийский дом» давно отличает особый «прибалтийский акцент»: главные герои фестивалей «Балтийского» – литовские режиссеры и актеры. Театральная Прибалтика органично вливается и в репертуарную афишу «Балтдома»: первую премьеру 2011-го – чеховскую «Чайку» – не только ставит литовский режиссер и худрук Русского драматического театра Литвы Йонас Вайткус, в спектакле играют два легендарных литовских кино- и театральных актера – Регимантас Адомайтис и Юозас Будрайтис.
О работе над спектаклем, о театре, о современности газете ВЗГЛЯД рассказал один из самых обаятельных литовских актеров Регимантас Адомайтис, который сыграет в «Чайке» роль доктора Дорна.
ВЗГЛЯД: Регимантас, что изменилось сегодня в вашем отношении к профессии и театру?
Регимантас Адомайтис: В молодости так хотелось быть артистом, было столько трепета в отношении к театру. Теперь иное: я не волнуюсь так, не переживаю о своей профессии. Меня перестал волновать театр.
ВЗГЛЯД: Может быть, это театр изменился?
Р.А.: Конечно, современный театр стал другим – это больше режиссерское творение: актер должен быть покорен идее режиссера. Это естественно, но актер в таком театре чаще превращается в марионетку, в ретранслятор идеи режиссера и автора.
ВЗГЛЯД: Нынешняя работа над чеховской «Чайкой» с Йонасом Вайткусом – это тоже вариант «режиссерского театра»?
Р.А.: Нельзя сказать, что Вайткус авторитарен и только диктует труппе, что делать: мы можем обсуждать своих героев, предлагать свое видение... Но он руководит мною – дает направление роли. Актер сегодня должен быть покорен и доверчив, как ребенок. А если ты все понимаешь, анализируешь, покориться трудно. И я чувствую, что мне сам процесс постижения мира через театр не так интересен. Я перестал верить в театр...
ВЗГЛЯД: А кто из героев – Треплев или Тригорин – вызывает у вас, Дорна, большее сочувствие? У кого из них доктор Дорн хотел бы проверить пульс?
Р.А.: Они оба страдают, оба переживают творческие муки, но они такие разные. И Дорн не знает, вмешиваться в эту драму, не вмешиваться... Конечно, юный Треплев более нервный, ранимый, нуждается в большем участии, поддержке, защите. И пульс у него бьется бешено.
ВЗГЛЯД: Как складывается ваш прибалтийский дуэт с Будрайтисом?
Р.А.: Будрайтис играет в «Чайке» Сорина. Но он – актер иной, чем я, органики. Он, например, великолепный киноактер, его «любит» кинокамера, он умеет в ней «жить», хотя он не профессионал, а гениальный самоучка, и только благодаря своей интуиции, своему чутью стал артистом. А игра профессионального актера бывает порой неинтересна. Вот тут и пойми: надо ли учиться на актера или это врожденный талант? Когда-то, между прочим, я отказался от роли в фильме Родиона Нахапетова «С тобой и без тебя», а потом эту роль замечательно сыграл Будрайтис. А я очень жалел и до сих пор об этой роли жалею...
ВЗГЛЯД: Вам несколько месяцев пришлось жить в Петербурге. Привыкли к этому депрессивному городу?
Р.А.: Мы с Будрайтисом почти не видим Петербурга – жизнь здесь проходит между репетициями в «Балтдоме» и гостиницей. Но иногда даже эти короткие прогулки дарят нам странные, необычные впечатления: в Александровском парке люди все куда-то спешат: кто-то идет в театр, кто-то – домой. У зоопарка пони катает детей, а вот женщина запрягла в санки собаку и едет в такой «упряжке»... У нас такого не увидишь.
ВЗГЛЯД: В советские времена вы были по-настоящему культовым актером. Особенно в кино. А сегодня вы пересматриваете фильмы, в которых снимались?
Р.А.: Да, случается... Случается, даже плачу, когда смотрю эти картины. Не оттого, что собой любуюсь, а потому, что теперь смотрю их как зритель.