Никаких пластических операций, никаких потуг на молодежный стиль – ни в поведении, ни в одежде. Ее козырь – гармония и элегантность. И это распространяется на всё – даже на песни, которых в ее репертуаре около пятисот – от незамысловатых, как сейчас говорят, прикольных танцевальных мелодий до песен, как говорили раньше, в советские времена, гражданского звучания. Рассказывая о том, что отобрано для юбилейной программы, Эдита Пьеха пояснила:
"Мои песни – это моя биография. И я, выходя на сцену, через них рассказываю о событиях, которые меня волновали, о том, что я сама пережила. Будет обязательно звучать песня "Город детства". Когда-то давно, в конце 60-х годов, эта песня звучала во всем мире в английской версии и во французской. Специально для меня поэт Роберт Рождественский согласился написать русские стихи. Для меня "Город детства" - французский шахтерский городок, где началась моя биография. Мой внук эту песню тоже поет, но он поет про свой город - Петербург".
Девочка из польской семьи, родившаяся и в детстве жившая во Франции, Эдита Пьеха приехала в Советский Союз учиться:
"Петь на сцене вовсе не входило в мои планы, - вспоминает артистка. - Я приехала учиться в Советский Союз, чтобы стать хорошей учительницей, изучать психологию. И сразу записалась в хор польских студентов".
Здесь, в любительском коллективе, произошла встреча, которая определила и личную судьбу Эдиты, и артистическую. Композитор Александр Броневицкий, руководивший ансамблем, понял, каким ярким талантом природа наделила девушку. Он стал ее учителем, продюсером, а потом и супругом.
С его легкой руки на советской эстраде появился экзотический персонаж по имени Эдита Пьеха: юная певица с низким, прямо-таки басовитым голосом, исполняющая веселые песенки по-польски, а по-русски поющая с сильнейшим акцентом. Но из этого немного неуклюжего утенка очень быстро выросла прекрасная птица. Причем птица, которая стала во многом эталоном и символом советской эстрады, где ценились содержательность песен и оригинальность мелодий, искренность и лиричность.
Эдита Пьеха добавила к этому еще и большую свободу поведения на сцене: она первой среди советских певцов сняла со стойки микрофон, стала свободно ходить по сцене и даже пританцовывать:
"Я просто чувствовала, что мне скучно стоять, - рассказала артистка. - Сняла микрофон и пошла в зал. Я волновалась, поэтому стала говорить с публикой о песнях, чтобы чуть-чуть улеглось волнение".
