В годовом отчете Службы контролера по соблюдению равных возможностей говорится, что с каждым годом в Литве растет количество случаев дискриминации по расовой и этнической принадлежности. В прошлом году служба получила 222 жалобы в связи с возможной дискриминацией. 28 обращений были связаны с дискриминацией по этнической принадлежности (в 2007 их было 23, в 2006 – 20, 2005 – 18) и 27 жалоб, связанных с дискриминацией по языку.

Нарушения фиксировались в органах государственной власти (29%), области образования (25%), сфере обслуживания и торговли (12%), органах социальной защиты (8%), сферах здравоохранения и рабочих отношений (по 4%).

В связи с дискриминацией по этническому признаку в службу чаще обращались мужчины (53%), нежели женщины (28%), а также организации и группы лиц (19%). В прошлом году в службу обратилось 7 иностранцев, трое из которых жаловались на ненадлежащее обслуживание, один – в связи разрешением на постоянное жительство в Литве, впервые жалобы были получены от беженцев (3).

Педагог: обращайтесь ко мне по имени

В службу контролера обратилась педагог – гражданка Литвы, которая является белоруской по происхождению. Она заявила, что на работе сталкивается со множеством случаев дискриминации. Как подчеркнула женщина, ее, например, постоянно называют по имени и отчеству, хотя в коллективе это не принято и женщина ощущает по этому поводу дискомфорт. Кроме того, учительница, которой установлено лишь 35% трудоспособности, пожаловалась на то, что ее как представительницу нацменьшинства перегружают работой.

При рассмотрении этой жалобы случай явной дискриминации не был установлен, однако в школу была направлена рекомендация «улучшить психологический климат в коллективе».

Еврейская школа обязана принимать всех

В прошлом году служба контролера рассматривала жалобы двух лиц, в которых содержались претензии к вильнюсской средней школе «Шалом Алейхем», в положении о приеме которой говорилось, что в школу в первую очередь принимаются дети, чьи родители или деды являются евреями. Детей других национальностей там ждали только в том случае, если оставались свободные места. На сайте школы также говорилось, что подобные положения утверждены ее учредителем – Вильнюсским самоуправлением.

Тем временем, в законе О равных возможностях говорится, что образовательное учреждение должно гарантировать прием детей всех национальностей в независимости от их этнической принадлежности.

Служба контролера занялась расследованием этого случая, однако 20 октября 2008 года школа информировала, что принята новая редакция положений школы, в которой уже ничего не говорилось о том, что еврейские дети принимаются в школу на исключительных правах. В связи с этим дальнейшее расследование нарушения было прекращено.

Работницы газетного киоска оскорбили белоруса

В Службу контролера также поступила жалоба от гражданина Беларуси, которого работницы газетного киоска Lietuvos spauda оскорбили в связи с его этнической принадлежностью.

Контролер по соблюдению равных возможностей организовал нарушителям и пострадавшему «очную ставку», во время которой представитель Lietuvos spauda заверил, что компания руководствуется принципом «клиент всегда прав» и уже провела разъяснительные мероприятия с вышеупомянутыми работницами, которые принесли свои извинения гражданину Беларуси. В связи с тем ,что обе стороны заключили мировую, расследование случая было прекращено.

Цыганке возместили ущерб в 2865 литов

Как отмечают в службе, в прошлом году от ромов (цыган), было получено на порядок меньше жалоб нежели в предыдущие годы.

В прошлом году была рассмотрена жалоба представительницы цыганской национальности, которая пожаловалась на администрацию ЗАО Disona, куда она обращалась с просьбой о трудоустройстве. В компанию женщина обратилась в ответ на объявление, в котором говорилось, что компании нужна посудомойка. Однако женщине в администрации компании заявили, что работница уже найдена. Однако, как выяснилось в ходе расследования, вакансия на момент прихода женщины была свободна, это подтвердили и другие кандидаты на место, которые приходили по объявлению позже.

Женщина, защищая свои права, обратилась в суд, который установил, что ей в трудоустройстве отказали в связи с ее этнической принадлежностью. Суд обязал ЗАО Disona выплатить женщине 865 литов (размер средней заработной платы) в качестве возмещения имущественного ущерба и 2000 литов – за моральный ущерб.

Знание польского языка – необязательно

В начале октября прошлого года самоуправление Вильнюсского района опубликовало два объявления с предложением работы двум специалистам отдела защиты прав ребенка и отдела персонала. Наряду со специальными требованиями было указано и такое: «Владение местным (польским) языком», что подразумевает знание смеси литовского, польского, белорусского и русского языков.

В ходе расследования, которое проводила служба контролера, было установлено, что первая вакансия – работа с персоналом – связана с административной работой – ведением документации, управлением, ведением переписки с государственными учреждениями и др. Для этого знание польского языка не требуется, так как ведение официальной документации и переписка с учреждениями, согласно закону, ведется на литовском языке.

Однако знание польского языка для специалиста отдела защиты прав ребенка необходимо, так как ему приходится общаться с детьми из социально опасных семей, представителями нацменьшинств.

В тюрьмах хотят смотреть русские каналы

В прошлом году в Службу контролера по соблюдению равных возможностей традиционно поступало немало жалоб из мест заключения. Так, русскоязычные заключенные I-ой Правенишской исправительной колонии обратились в Службу с жалобой на администрацию, которая, по их словам, лишает их возможности смотреть ТВ-программы на русском языке. Заключенным в тюрьме предоставляется возможность смотреть 4 литовских канала и 7 немецких, а администрация колонии якобы нарушает их право на получение информации на родном языке.

Как говорится в 11 статье Кодекса об исполнении наказаний, у осужденных есть право получать информацию о порядке и условиях исполнения наказания, о своих правах и обязанностях на родном языке. Других обязательств исправительных учреждений правовые документы не предусматривают.

В ходе расследования было также установлено, что работники колонии общаются с заключенными на русском и английском языках и предоставляют им информацию, в том числе, устно. Кроме того, подавляющее большинство русскоязычных в колонии – граждане Литвы и литовский язык они понимают. Служба контролера отметила, что у них есть возможность слушать радио и читать русские газеты, в связи с чем было решено, что российские ТВ-каналы для них не являются жизненно необходимыми.

Жалоб стало больше

В 2008 году Служба контролера по соблюдению равных возможностей получила 222 жалобы в связи с возможной дискриминацией. В 2007 году было рассмотрено 164, а 2006 – 135 возможных случаев дискриминации. Во втором полугодии 2008 года, после вступления в силу поправок к Закону о равных возможностях, в котором в качестве оснований дискриминации стали упоминаться язык, место жительства, социальное положение, было зафиксировано 160 обращений. В первой половине прошлого года жалоб было получено почти втрое меньше – 62.

В 2008 году больше всего жалоб было получено из Вильнюса (63) и Каунаса (33), женщины (77) обращались чаще мужчин (71). За все время существования Службы было замечено, что женщины обращаются сюда чаще, чем мужчины, обратная картина наблюдалась лишь в 2000 году.

Источник
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.
ru.DELFI.lt
Оставить комментарий Читать комментарии
Поделиться
Комментарии