В пресс-службе Московского метрополитена газете «Время новостей» появление этой надписи объяснили «восстановлением исторической справедливости» и точным восстановлением первоначального облика. Новая старая надпись на арке прошла все необходимые согласования без каких-либо серьезных возражений. По словам представителей метрополитена, фамилия отца народов была сколота «во время борьбы с культом личности Сталина».
До нынешней реставрации свод центральной арки вестибюля украшала другая строчка того же варианта гимна СССР, утвержденного в 1943 году: «Сквозь грозы сияло нам солнце свободы, и Ленин великий нам путь озарил». «По сути, было то же самое, только про Ленина», – заявили в администрации метрополитена, подчеркнув, что смена строчек не содержит идеологического подтекста.
Городские коммунисты и вовсе восприняли новый интерьер вестибюля станции метро «Курская» как подарок к 130-летию со дня рождения вождя народов и 65-летию Победы. А те, кто считает Сталина тираном, в такой архитектурной реставрации увидели реабилитацию тоталитарного режима.
Отметим, что это уже не первый эпизод, который можно охарактеризовать как попытку реабилитации сталинизма. Недавно внук Иосифа Сталина Евгений Джугашвили подал в суд иск против «Новой газеты» за статью, в которой говорилось, что «Сталин и чекисты повязаны большой кровью, тягчайшими преступлениями, прежде всего против собственного народа…». Исковое заявление Джугашвили принято к производству Басманного районного суда Москвы, возбуждено гражданское дело.