Японцев попросили называть Грузию Джорджией

Тбилиси официально попросил Японию называть Грузию по-английски – Джорджия. Японский МИД рассматривает этот вопрос, сообщает Эхо Москвы.

Министр иностранных дел Грузии Григол Вашадзе во время переговоров в Токио попросил своего японского коллегу перестань именовать его страну Грудзиа. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на японский МИД.

Вашадзе объяснил это тем, что слово Грузия заимствовано из русского языка, а нынешнему Тбилиси это не нравится. И потому называть стоит по английски – Джорджия.

При этом глава грузинского МИД не стал требовать, чтобы его страну называли Сакартвело, как грузины сами ее именуют.

В японском министерстве агентству подтвердили факт просьбы Тбилиси, но что с этим делать пока не решили.

В Японии высказывают опасения, что в результате Грузию на английский манер будут путать с американским штатом Джорджия.