В Париже рассчитывают, что на фоне переговоров Великобритании о выходе из Евросоюза основным языком во всей документации ЕС станет французский. Сторонником этой идеи является французский президент Эммануэль Макрон, сообщает РБК со ссылкой на Wall Street Journal.
© Reuters / Scanpix

Впервые свои надежды Макрон озвучил в марте в День французского языка. Тогда он заявил, что доминирование английского языка не является неизбежным для ЕС. Он призвал вернуться к положению вещей, которое существовало до 1973 года. Тогда именно французский был основным в делопроизводстве.

В окружении Макрона есть люди, которые поддерживают его инициативу. Так, например, официальный представитель Франции в ЕС Филипп Леглиз-Коста в апреле отказался участвовать в совещании по бюджету, поскольку оно велось на английском языке. По словам одного из дипломатов, английский всех оставшихся на совещании в принципе устраивал, однако после демарша француза все стали требовать перевода на их собственные языки.

Еще одним союзником Макрона в борьбе за превалирование французского языка является глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер. Уроженец Люксембурга ранее уже заявлял, что не видит причин, по которым язык Шекспира должен быть выше чем язык Вольтера. Сам Юнкер в основном делает заявления на французском или немецком.

При этом издание указывает, что в действительности английский является самым популярным языком в ЕС, где официальными считаются 24 языка. В 80% школ в Евросоюзе учащиеся в качестве первого иностранного изучают именно английский. При этом официальным английский является лишь в Великобритании, Ирландии и на Мальте. Население двух последних стран составляет лишь 1,2% от общей численности населения ЕС.

В настоящее время английский используется в 80% документах Евросоюза. Французский в 5%, немецкий в 2%. При этом в аппарате ЕС в Брюсселе лишь 2,8% сотрудников являются носителями языка с детства.

РБК
Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии

LIVE / Путин и Трамп встречаются в Хельсинки (124)

В столице Финляндии началась встреча президентов...

Главы МИД G7 призвали Россию к сотрудничеству по делу о крушении MH17 (5)

Спустя четыре года после крушения над Донбассом...

LIVE / Встреча Трампа и Путина в Хельсинки: почему она так важна для всего мира (22)

Президент США Дональд Трамп и его российский коллега...

Газета: к отравлению Скрипалей причастны сотрудники ГРУ (54)

Британские правоохранители считают, что к отравлению...

TOP новостей

Опасные лекарства изъяты: что делать пациентам, которые их принимали  прилагается список (16)

За последние 3 месяца было продано больше 80 000...

LIVE / Путин и Трамп в Хельсинки: (124)

Побеседовав наедине с президентом России Владимиром...

Как бункер в объявлении стал домом

В Литве уже можно купить и бункеры (бомбоубежища). На...

Хорошего мастера найти очень сложно, цены на услуги высокие (52)

Неисправный холодильник, стиральная машина,...

Будут ли зарплаты в Каунасе выше, чем в Вильнюсе? (5)

В начале этого года средняя зарплата в Каунасе была...