Использование в официальных документах слова Belarus вместо "Vitryssland" призвано подчеркнуть национальную идентичность и суверенитет Беларуси, считает Стокгольм.
Stokholmas
© Pixabay

Правительство Швеции отказалось от использования в официальных документах для обозначения Беларуси слова Vitryssland, которое дословно переводится как "Белая Россия". Его заменяют на наименование "Belarus", сообщает шведское министерство иностранных дел на своей интернет-странице в понедельник, 25 ноября.

Переименование призвано подчеркнуть национальную идентичность и суверенитет Беларуси в интересах белорусского гражданского общества и диаспоры в Швеции, отмечается в заявлении.

Первый за 27 лет визит главы МИД Швеции в Минск

Решение приурочено к официальному визиту в Минск главы шведской дипоматии Анн Линде, который проходит 24-25 ноября. Линде стала первым с 1992 года главой МИД Швеции, совершившим деловую поездку в Беларусь. Ее сопровождает Пекка Хаависто, возглавляющий министерство иностранных Финляндии, которая в настоящий момент председательствует в ЕС. Одна из главных тем визита - соблюдение прав человека и демократических принципов в Беларуси.

В связи с переименованием посол Беларуси в Швеции Дмитрий Мирончик в своем микроблоге в Twitter выразил благодарность "всем шведам и белорусам, которые помоги прийти к этому".

Deutsche Welle

В высылке мигрантов из ФРГ участвуют все больше полицейских

В 2005 году при экстрадиции из Германии мигрантов...

УПЦ Киевского патриархата прекратила существование (2)

Ранее Украинская православная церковь Киевского...

Валенса грозит протестами против судебной реформы в Польше

"Ни в коем случае нельзя допустить разрушения...

Экс-президент Судана получил два года заключения за коррупцию (1)

Омар аль-Башир авторитарно правил Суданом 30 лет и был...

Участники конференции ООН по климату не могут согласовать итоговые документы (1)

Основной вопрос на COP25 в Мадриде состоит в том, удастся...

TOP новостей

"Миллионеры на бумаге": эмигрантами из Литвы воспользовались аферисты (10)

"Ты - директор, ты – миллионер. Хочешь – прилетай, бери...

После Нового года прогнозируют хаос: из-за нового порядка возможен рост цен (4)

Представители производителей и импортеров резины для...