Обращаясь к премьеру Малкольму Тернбуллу, Эммануэль Макрон оговорился и отблагодарил премьер-министра и его "аппетитную"супругу.
Malcolmas Turnbullas, Emmanuelis Macronas, Lucy Turnbull
© AFP / Scanpix

Недоразумение возникло из-за схожести французского слова délicieuse (которое может переводиться на русский язык и как "очаровательный", и как "вкусный") с английским словом delicious (аппетитный, вкусный).

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии

Узбекистан и США: кто кому нужнее?

Еще до встречи президента Узбекистана Шавката...

Ходорковский: "Северный поток-2" — способ шантажа Кремля на западных соседей (3)

Бывший владелец ЮКОСа Михаил Ходорковский в интервью...

Хиллари Клинтон похвасталась шапкой-ушанкой (5)

Бывший госсекретарь США и бывший кандидат в президенты...

Встреча G20 в Буэнос-Айресе открылась без ряда ключевых участников (1)

В Буэнос-Айресе открылась встреча министров...

Главный соперник Мадуро не признает его победу на выборах президента (2)

Единственный оппозиционный кандидат на президентских...

TOP новостей

Комиссия по люстрации: Сондецкис и Банионис не были сотрудниками КГБ (11)

Нельзя утверждать, что Саулюс Сондецкис и Донатас...

Новый порядок привел к хаосу: без выплат остались некоторые пенсионеры и дети (17)

Новый порядок декларирования места жительства в Литве...

ДГБ Литвы: высокопоставленный прокурор за вознаграждение помогал MG Baltic (6)

Департамент госбезопасности Литвы ( ДГБ ) утверждает,...