Газета пишет, что у финнов нет устойчивого прозвища в отношении эстонцев. Поэтому газета призвала читателей самим дать прозвище южным соседям. В редакцию поступили сотни вариантов. Лучший из всех вариантов выберут в мае, голосование еще идет.
Одно из самых популярных прозвищ — eestit ("эсты"). Часто финны называют эстонцев kalevipojat ("калевипоэги") и kalevit ("калевы").
Среди предложенных читателями прозвищ фигурирует bemmid ("бэхи"). Это по аналогии с названием автомобиля марки BMW, которые эстонцы покупают сразу, как заработают деньги.
Некоторые финны называют эстонцев по аналогии с названием города на юге Финляндии Эспоо.
Полный список прозвищ, за которые голосуют финны, можно посмотреть ЗДЕСЬ.
На статью Helsingin Sanomat отреагировал президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес. В своем Twitter он дал ссылку на статью и написал на английском языке "I am speechless", что можно перевести, как "У меня нет слов".
