Возмущенный читатель: русское название улицы есть и в Каунасе

 (79)
Читатель DELFI Федрас прислал фотографии, на которых видно название улицы на русском языке на многоквартирном доме в Каунасе. Председатель жилтоварищества этого дома сказал, что вскоре надписи на русском не останется.
© DELFI skaitytojo nuotr.

29-й дом на проспекте Шяурес на фоне других выделяется двуязычным названием улицы.

"Двуязычные названия улиц в Каунасе: жилтоварищество какого национального меньшинства живет в этом доме? Может, защитники народа? Согласно закону о языке надписи на другом языке возможны, если это названия организаций национальных общин или информационные записи, связанные с этими общинами (18 ст.), других вариантов в законе нет. А может, соблюдать закон, убрать название, "слишком дорого"?", - вопрошал читатель DELFI.

Представители каунасской мэрии пояснили DELFI, что жители дома - его владельцы, они обязаны присматривать за домом по действующим законам. Этот дом принадлежит 204-ому жилтовариществу.

"Да, кое-что видно. Вчера из староства меня информировали. Мы все приведем в порядок. Когда выпадет случай, перекрасим, обновим номер. Закрасим", – сказал DELFI председатель жилтоварищества Константинас Венгалис.

На вопрос, неужели больше 20 лет эта надпись, напоминающая о советском времени никому не попадалась на глаза, Венгалис ответил, что в Каунасе и в других местах встречаются двуязычные названия улиц.

"не знаю, кому попалось, кому нет. Я вступил в должность председателя в марте этого года. В этом доме жил прежний председатель, значит, ему это не попалось на глаза. А сейчас, приведем в порядок. В Каунасе есть еще такие надписи. Просто дом стоит у дороги, вот и видно", - сказал Венгалис.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Общество

Вильнюс и Каунас посетят знатоки истории общественного транспорта (4)

Если в ближайшие воскресенье и понедельник, 20 и 21 августа, вы встретите в Вильнюсе и Каунасе группу людей, которые фотографируют не городские достопримечательности, а троллейбусы - не удивляйтесь. В Вильнюсе и Каунасе будут гостить члены Германского клуба любителей общественного движения (Verband Deutscher Verkehrs-Amateure e.V. (VDVA).

Вильнюс, Рига и Таллин не попали в рейтинг лучших и худших для жизни городов (5)

Экспертами лондонской компании Economist Intelligence Unit (издает журнал The Economist) в рамках ежегодного отчета Global Liveability Report обнародован новый рейтинг городов для проживания. В 2017 году рейтинг возглавил австралийский Мельбурн.

В поле зрения Литовской комиссии по радио и ТВ - два российских телеканала (130)

В поле зрения Литовской комиссии по радио и ТВ (ЛКРТВ) из-за возможных нарушений снова попали транслируемые в Литве российские телеканалы.

В Балтийском море обезвреживают невзорвавшиеся мины

Два военных корабля Литовских ВМС и члены команды подводных действий примут участие в международной операции "Открытый дух 2017" в Балтийском море, в территориальных водах Латвии. Цель операции - поиск и обезвреживание невзорвавшихся мин.

Прокуроры выясняют, нарушили ли литовские предприятия режим санкций для России? (76)

Прокуроры начали досудебное расследование на предмет того, могли ли литовские предприятия нарушить режим санкций в отношении России.
Facebook друзья