Вильнюс "заговорит" по-русски

 (70)
Русскоязычным жителям Вильнюса будет легче ориентироваться в жизни города - на этой неделе Вильнюсское самоуправление запустит русскую версию сайта vilnius.lt.
Вильнюс "заговорит" по-русски
© DELFI (K.Pansevič nuotr.)

«Самоуправление должно говорить на том языке, на котором говорят вильнюсцы. Обращающимся к нам жителям и гостям города мы отвечаем на литовском, польском, русском и английском языках. В ближайшее время сайт vilnius.lt будет представлен и в других языковых версиях. Естественно, что проживая в многонациональном городе, мы должны стараться, чтобы Вильнюс стал более удобным и открытым для всех», - прокомментировал для DELFI мэр Вильнюса Ремигиюс Шимашюс.

Данные планы мэр столицы озвучил еще в конце октября, на конференции «Защита прав национальных меньшинств в Литве: тенденции пяти лет», которая состоялась в самоуправлении.

Тогда он подчеркнул, что Вильнюс является международным городом и в самоуправлении понимают, что многие его жители говорят на разных языках. «Я хочу сказать, что мы будем первым самоуправлением в Литве, которое будет предоставлять информацию о своей работе на языках меньшинствах. Мы понимаем, что здесь живут разные люди, хотя некоторые из них все еще не говорят на государственном языке», - сказал на конференции Шимашюс.

«В русскоязычной версии портала посетители смогут ознакомиться с главными новостями, данными о городе, самоуправлении, международных отношениях, а также найдут другую важную для жителей города и туристов информацию», - сказал в интервью DELFI директор департамента е-города самоуправления Йонас Пидковас.

Как отмечают в самоуправлении, на русском языке можно обращаться и к работникам самоуправления. «В самоуправлении людям также ответят по-русски», - заверяет руководитель отдела обслуживания клиентов самоуправления Виталий Мосин.

До этого литовская версия сайта vilnius.lt дублировалась на английском и французском языках.

Согласно данным переписи населения 2011 года, в Вильнюсе проживают представители 128 национальностей. 63,2% жителей города считают себя литовцами, 16,5% - поляками, 12% - русскими, 3,5% - белорусами, 1% -украинцами. За 10 лет число проживающих в литовской столице русских сократилось на 2%.

Информацию на русском языке можно найти и на сайте самоуправления города Висагинас.

ru.DELFI.lt
Рассылка новостей
Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии

Общество

В Палангу съехались тысячи отдыхающих: на пляже яблоку негде упасть (35)

Тысячи отдыхающих, гонимые знойной погодой, съехались на взморье. В пятницу после обеда на пляже у палангского пирса было множество людей.

Парламент Литвы отменил обязательное чипирование животных (20)

23 июня парламент Литвы принял представленный Партией труда проект поправок к закону о благосостоянии и защите животных. Согласно этому проекту, отменяют обязательное чипирование животных, принятое с 1 января 2016 года.

Из-за провала в Пасвальском районе сотни людей были без электричества (4)

Из-за провала в Пасвальском районе, в Салочяй, сотни людей остались без света и воды, об этом 23 июня сообщали "Новости" канала LNK.

Не только туалеты: зарядка телефонов в Паланге обойдется в 2 евро (13)

Если в крупных городах полно кафе, где можно бесплатно зарядить аккумулятор телефона или компьютера, то в Паланге либо не предоставляют такие услуги, либо могут попросить за услугу плату.

Аналитик рассказал о последствиях решения, принятого британцами (151)

Деструктивный способ решения проблемы, триумф национализма, подпитаного пустыми иллюзиями и пропагандой, который ослабит Великобританию и Европу, но придаст новой силы популизму во всем мире. Так результат референдума в Великобритании оценил известный литовский экономист Нериюс Мачюлис.
Facebook друзья
Rambler's Top100