Вильнюс "заговорит" по-русски

 (70)
Русскоязычным жителям Вильнюса будет легче ориентироваться в жизни города - на этой неделе Вильнюсское самоуправление запустит русскую версию сайта vilnius.lt.
Вильнюс "заговорит" по-русски
© DELFI (K.Pansevič nuotr.)

«Самоуправление должно говорить на том языке, на котором говорят вильнюсцы. Обращающимся к нам жителям и гостям города мы отвечаем на литовском, польском, русском и английском языках. В ближайшее время сайт vilnius.lt будет представлен и в других языковых версиях. Естественно, что проживая в многонациональном городе, мы должны стараться, чтобы Вильнюс стал более удобным и открытым для всех», - прокомментировал для DELFI мэр Вильнюса Ремигиюс Шимашюс.

Данные планы мэр столицы озвучил еще в конце октября, на конференции «Защита прав национальных меньшинств в Литве: тенденции пяти лет», которая состоялась в самоуправлении.

Тогда он подчеркнул, что Вильнюс является международным городом и в самоуправлении понимают, что многие его жители говорят на разных языках. «Я хочу сказать, что мы будем первым самоуправлением в Литве, которое будет предоставлять информацию о своей работе на языках меньшинствах. Мы понимаем, что здесь живут разные люди, хотя некоторые из них все еще не говорят на государственном языке», - сказал на конференции Шимашюс.

«В русскоязычной версии портала посетители смогут ознакомиться с главными новостями, данными о городе, самоуправлении, международных отношениях, а также найдут другую важную для жителей города и туристов информацию», - сказал в интервью DELFI директор департамента е-города самоуправления Йонас Пидковас.

Как отмечают в самоуправлении, на русском языке можно обращаться и к работникам самоуправления. «В самоуправлении людям также ответят по-русски», - заверяет руководитель отдела обслуживания клиентов самоуправления Виталий Мосин.

До этого литовская версия сайта vilnius.lt дублировалась на английском и французском языках.

Согласно данным переписи населения 2011 года, в Вильнюсе проживают представители 128 национальностей. 63,2% жителей города считают себя литовцами, 16,5% - поляками, 12% - русскими, 3,5% - белорусами, 1% -украинцами. За 10 лет число проживающих в литовской столице русских сократилось на 2%.

Информацию на русском языке можно найти и на сайте самоуправления города Висагинас.

ru.DELFI.lt
Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Общество

Исследование: как в Литве оценивают жизнь в советские времена? (16)

В ходе опроса общественного мнения выяснилось, что большинство жителей Литвы, не считает, что в советское время жизнь была лучше. По словам специалиста, пятая часть общества по-прежнему ностальгирует по советскому времени, позиция других меняется в зависимости от экономической ситуации в стране.

Комиссия по ценам: высланные тысячам жителей счета - незаконны (5)

Государственная комиссия по ценам и энергетическому контролю (ГКЦЭК) 25 августа решила, что жители не должны оплачивать теплоэнергию, использованную в 2010-2015 гг., которая превысила установленный норматив (т.е. доплачивать за энергию, использованную потеленцесушителями).

Евреи Литвы надеются на более активное участие литовцев в памятных мероприятиях (34)

Литовская община евреев надеется, что на мероприятия в память жертв холокоста в будущем будут приходить все больше местных жителей.

Начало сентября для столичных водителей будет очень тяжелым (5)

Сентябрь в столице как всегда встретят с заторами, ремонтом улиц, плохо отрегулированными светофорами и несинхронным движением. Рост числа автомобилей в Вильнюсе особенно ощутим со второй недели сентября. Об этом LRT.lt сказали журналисты, специалисты по движению Артурас Пакенас и Витянис Кудараускас.

Погода обещает быть хорошей (3)

Вторая половина недели будет по настоящему летней. Погода будет прекрасной: солнце, температура поднимется еще сильнее. На выходных ожидается жара выше 25 градусов, однако местами может пройти дождь.
Facebook друзья
Rambler's Top100