Вильнюс "заговорит" по-русски

 (70)
Русскоязычным жителям Вильнюса будет легче ориентироваться в жизни города - на этой неделе Вильнюсское самоуправление запустит русскую версию сайта vilnius.lt.
Вильнюс "заговорит" по-русски
© DELFI (K.Pansevič nuotr.)

«Самоуправление должно говорить на том языке, на котором говорят вильнюсцы. Обращающимся к нам жителям и гостям города мы отвечаем на литовском, польском, русском и английском языках. В ближайшее время сайт vilnius.lt будет представлен и в других языковых версиях. Естественно, что проживая в многонациональном городе, мы должны стараться, чтобы Вильнюс стал более удобным и открытым для всех», - прокомментировал для DELFI мэр Вильнюса Ремигиюс Шимашюс.

Данные планы мэр столицы озвучил еще в конце октября, на конференции «Защита прав национальных меньшинств в Литве: тенденции пяти лет», которая состоялась в самоуправлении.

Тогда он подчеркнул, что Вильнюс является международным городом и в самоуправлении понимают, что многие его жители говорят на разных языках. «Я хочу сказать, что мы будем первым самоуправлением в Литве, которое будет предоставлять информацию о своей работе на языках меньшинствах. Мы понимаем, что здесь живут разные люди, хотя некоторые из них все еще не говорят на государственном языке», - сказал на конференции Шимашюс.

«В русскоязычной версии портала посетители смогут ознакомиться с главными новостями, данными о городе, самоуправлении, международных отношениях, а также найдут другую важную для жителей города и туристов информацию», - сказал в интервью DELFI директор департамента е-города самоуправления Йонас Пидковас.

Как отмечают в самоуправлении, на русском языке можно обращаться и к работникам самоуправления. «В самоуправлении людям также ответят по-русски», - заверяет руководитель отдела обслуживания клиентов самоуправления Виталий Мосин.

До этого литовская версия сайта vilnius.lt дублировалась на английском и французском языках.

Согласно данным переписи населения 2011 года, в Вильнюсе проживают представители 128 национальностей. 63,2% жителей города считают себя литовцами, 16,5% - поляками, 12% - русскими, 3,5% - белорусами, 1% -украинцами. За 10 лет число проживающих в литовской столице русских сократилось на 2%.

Информацию на русском языке можно найти и на сайте самоуправления города Висагинас.

ru.DELFI.lt
Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Общество

Почти сразу после подключения испортился блок электростанции Lietuvos elektrine

На управляемой энергетическим холдингом Lietuvos energija электростанции Lietuvos elektrine в четверг испортился новейший газовый блок комбинированного цикла мощностью 455 мегаватт. Его ремонт будет продолжаться до начала августа.

ССР предъявила подозрения главе ветеринарного ведомства Литвы Милюс: подозрения вызывают у меня смех (2)

Служба спецрасследований Литвы (ССР) предъявила руководителю Государственной продовольственно-ветеринарной службы (ГПВС) Йонасу Милюсу подозрения в злоупотреблениях служебным положением.

Глава ветслужбы Литвы: встречи с руководством Judex были повседневной работой

Глава Государственной ветеринарно-продовольственной службы Литвы (ГВПС) Йонас Милюс сказал, что его сотрудничество с представителями компании Judex было обычной рабочей деятельностью.

Мэра Каунаса Матийошайтиса выписывают из больницы (1)

Мэра второго по величине литовского города Каунаса Висвалдаса Матийошайтиса выписывают из больницы после операции на сосудах сердца, сообщило BNS самоуправление в четверг.

В Каунасе прошел ливень

Обещанная буря уже идет по Литве. Каунасцы в фейсбуке пишут, что Каунас затопил ливень.
Facebook друзья
Rambler's Top100