Сайт литовского Сейма переведен на русский язык

 (46)
Официальный интернет-сайт парламента Литвы переведен и на русский язык. Помимо информации о депутатах, истории и работе Сейма, на русский будут переводить и наиболее актуальные для граждан других стран законы.
© DELFI (J.Markevičiaus nuotr.)
«Мы расширяем группу языков, чтобы как можно больше граждан других стран узнали о работе Сейма, принимаемых законах. Это нужно предпринимателям, жителям тех стран, с которыми Литва поддерживает тесные связи», – сказала DELFI во вторник заведующая отделом по связям с общественностью Департамента коммуникации Сейма Эгле Трембо.

Отбором законопроектов, требующих перевода, занимается парламентский Департамент документации.Кроме русского, некоторые законы переводятся и на английский язык.

До этого сайт Сейма был переведен на английский, французский и китайский языки. Вскоре на официальной странице парламента появится информация о депутатах и на немецком языке.

Русскоязычные версии сайтов также есть у Министерства иностранных дел Литвы и официального сайта президента страны.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Общество

Приобретение Карбаускиса — американский джип Cadillac (54)

Несмотря на то, что в программе правящих декларируется единение в природой, новый автомобиль Рамунаса Карбаускиса не только роскошный, но и расходует немало бензина.

Столица Литвы "очистится": за брошенные во дворах машины – штраф и конфискация (15)

Вильнюсская мэрия сообщает о том, что начинает "чистку" в городе, цель которой убрать со дворов старые "забытые" там автомобили. На данный момент мэрия получила сообщения о как минимум 200 таких машинах. Сотрудники службы общественного порядка призывают как можно скорее убрать такие машины со дворов во всех староствах.

Шуба Килдишене по-прежнему разжигает страсти: такие шкуры в Литву ввозить запрещено (88)

Вещи и одежда депутата Греты Килдишене вызвали волну дискуссий. Сначала в поле зрения попал роскошный Range Rover, затем – шуба. DELFI выяснил, что стоимость шубы депутата Литовского союза крестьян и зеленых Килдишене - несколько тысяч евро, шуба сшита из шкуры тюленя. Выяснилось, что в ЕС вот уже несколько лет как нельзя ввозить шкуры этих животных.

В Литве православные верующие отмечают праздник Крещения Господня (77)

Сегодня, 19 января, православные верующие отмечают праздник Крещения Господня, в память о крещении Иисуса Христа в водах Иордана освящается вода и верующие окунаются в ледяные купели - иордани.

Клайпеда подумывает о бутафорском замке (14)

В самоуправлении портовой Клайпеды идут дискуссии о том, что, возможно, стоит последовать примеру некоторых зарубежных стран и пока нет возможностей восстановить Клайпедский замок полностью, просто восстановить его объемы другими средствами, пишет клайпедская газета Vakaru ekspresas.
Facebook друзья
Rambler's Top100