Сайт литовского Сейма переведен на русский язык

 (46)
Официальный интернет-сайт парламента Литвы переведен и на русский язык. Помимо информации о депутатах, истории и работе Сейма, на русский будут переводить и наиболее актуальные для граждан других стран законы.
© DELFI (J.Markevičiaus nuotr.)
«Мы расширяем группу языков, чтобы как можно больше граждан других стран узнали о работе Сейма, принимаемых законах. Это нужно предпринимателям, жителям тех стран, с которыми Литва поддерживает тесные связи», – сказала DELFI во вторник заведующая отделом по связям с общественностью Департамента коммуникации Сейма Эгле Трембо.

Отбором законопроектов, требующих перевода, занимается парламентский Департамент документации.Кроме русского, некоторые законы переводятся и на английский язык.

До этого сайт Сейма был переведен на английский, французский и китайский языки. Вскоре на официальной странице парламента появится информация о депутатах и на немецком языке.

Русскоязычные версии сайтов также есть у Министерства иностранных дел Литвы и официального сайта президента страны.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Общество

Марк Солонин ставит "Окончательный диагноз" в Литве: тот самый период, когда один оккупант сменился другим (3)

"Я приезжаю в Вильнюс, и случайный человек, который сделал для меня по заказу стол, читал мои книги и подарил мне этот стол, за которым мы сейчас сидим и разговариваем", - рассказывает российский военный историк Марк Солонин. На Вильнюсской книжно ярмарке, по словам самого автора, он представит свою лучшую книгу "Июнь 1941 года. Окончательный диагноз" в литовском переводе.

Новые идеи: за появление в общественных местах в нетрезвом состоянии в три раза большие штрафы (25)

Правящие не меняют свои планы в связи с повышением штрафов за появление в общественных местах в нетрезвом состоянии или распитие алкогольных напитков в общественных местах. Реальным может быть и предложение ввести штрафы за купание в нетрезвом виде в размере от 100 до 900 евро.

Брадаускас обжаловал решение министра финансов об увольнении (1)

Бывший глава Государственной налоговой инспекции (ГНИ) Литвы Дайнорас Брадаускас обжаловал решение министра финансов об увольнении его с должности руководителя налогового ведомства.

Министр: беженцев будут размещать только в готовых к этому самоуправлениях (6)

С конца марта беженцев прямо из лагерей в Греции, Турции или Италии будут перемещать только в те самоуправления, которые этого пожелают и которые будут готовы к такой интеграции, говорит министр социальной защиты и труда Литвы Линас Кукурайтис.

Литва и Эстония рассматривают возможность создания трибунала по преступлениям коммунизма (84)

Министерство юстиции Литвы получило предложение Министерства юстиции Эстонии начать консультации об учреждении международного трибунала по расследованию преступлений коммунизма.
Facebook друзья
Rambler's Top100