Вильнюсская прокуратура информировала, что расследование прекращено, поскольку не установили в действиях Вильмы-Феклы Кюре, Айры Няуроните и Рамуне Брундзайте ничего преступного. Это постановление еще может быть обжаловано.
"Нам сообщили, что расследование прекращено. Правоохрана получила выводы Института литовского языка, в которых сказано, что в этих словах нет ничего оскорбительного", – сказала DELFI художница, поэтесса Кюре.
Расследование велось по 127 ст. УК – надругательство над символами. Оно было начато 5 мая 2013 года. За такое нарушение закона грозили два года лишения свободы.
"Все это время мы ощущали себя "подвешенными". Не знаешь, можешь ли уехать в другую страну, может, пришлют повестку. Когда предъявляют такие подозрения, чувствуешь себя никак, мы ощущали стресс", – рассказала Кюре.
DELFI напоминает, что правоохрана заинтересовалась перформансом феминисток "Под Кудиркой, или по приказу патриархов, по нашему желанию", который был представлен в июне 2012 года в Вильнюсе, в рамках программы "Ночь культуры". Его представили в подземной стоянке для машин под площадью Винцаса Кудирки.
Автором идеи перформанса была Вильма-Фёкла Кюре - художник, поэт, член Союза создателей трансдисциплинного искусства. Кюре сказала DELFI, что перформанс был реконструкцией художественного прошлого, цитировались мысли о роли женщин в обществе деятелей культуры второй половины XIX – начала XX в.
Феминистки также использовали "Национальную песнь", которая в XIX в. не была гимном. "Мы провели литературный эксперимент, как выглядел бы гимн, если бы он был женским, а не патриархальным.
Попытались создать женский гимн для государства будущего", – сказал Кюре.
"Литва, мать наша,
Ты земля героинь,
Из будущего твои дщери
Пусть силу получают.
Твои дети уже прошли
Путями бездействия
Никто не будет работать скоро на благо власти
и благополучия сейма".
(Lietuva, motyne mūsų
Tu, didmočių žeme,
Iš ateities tavo dukros
Te stiprybę semia.
Tavo vaikai jau nuėjo
Takais neveiklybės
Nieks neb'dirbs greit valdžios naudai
ir Seimo gėrybei).
