Исследование: большинство – за литовский в общественных местах

 (456)
Более 90% опрошенных жителей Вильнюса, Каунаса и Клайпеды считают, что надписи в общественных местах в Литве должны быть на литовском языке. Примечательно, что всего 9% вильнюсских поляков высказались в этом вопросе за польский язык. Таковы результаты исследования, проведенного в рамках проекта "Города и языки".
© DELFI

Группа исследователей Вильнюсского университета, Университета им. Витаутаса Великого, а также Института литовского языка изучает, какие языки жители крупных городов используют в своей бытовой и профессиональной жизни и каким иностранным языкам отдают предпочтение. Целью многолетнего проекта является и изучение соотношения использования языков и национального идентитета в крупнейших городах Литвы.

В ходе опроса жителям разных национальностей трех крупных городов Литвы задавался вопрос: «Какой язык является наиболее подходящим для надписей в общественных местах?». Подавляющее большинство опрошенных высказались за литовский язык.

Наибольшую поддержку государственный язык нашел в Каунасе, где за его использование высказались 98% респондентов литовской национальности, этого же мнения придерживаются 100% респондентов русской и других национальностей, проживающих в Каунасе. По 13% каунасских литовцев и русских также указали английский язык. Примечательно, что всего 8% русских жителей этого города называли русский язык в качестве приемлемого для этих целей. Каждый пятый представитель других нацменьшинств этого города указал на необходимость надписей на английском и русском языках.

В Вильнюсе в связи с тем, что здесь проживает многочисленная польская община, отдельно опрашивались также представители этой национальной группы. В ходе опроса прояснилось, что 97% вильнюсских поляков высказались за то, что в Литве надписи в общественных местах должны быть на литовском языке. Всего 9% вильнюсских поляков высказались за польский язык на информационных табличках, 16% – за русский, 11% – за английский.

Что касается вильнюсских литовцев, то 97% из них уверены, что наиболее подходящим для этих целей является литовский язык, 15% из них высказались за английский язык, 3% – русский. Никто из опрошенных жителей столицы литовской национальности не указал польский язык.

За государственный язык в общественных местах высказались 97% вильнюсских русских, 22% из них уверены, что для этого пригоден и русский язык, 15% высказались за английский, 7% – за польский. Представители других национальностей в Вильнюсе поддержали литовский язык (98%), а также русский (15%) и английский (13%).

Клайпеда в этом опросе стоит несколько особняком. Несмотря на то, что здесь 100% литовцев уверены, что надписи должны быть на литовском языке, процент поддержки государственного языка среди представителей других национальностей города несколько ниже – такого мнения придерживается 93% русских и 90% представителей других нацменьшинств города. Кроме того, 40% русских Клайпеды указали, что русский язык также подходит для надписей в общественных местах, 19% высказались за английский. Русский язык указал каждый второй представитель других национальностей Клайпеды, 12% – английский.

В ходе данного исследования в конце 2008 – начале 2009 годов были опрошены жители Вильнюса, Каунаса и Клайпеды. В Вильнюсе было опрошено 900 жителей в возрасте 15-74 лет (58% литовцев, 19% поляков, 14% русских, 10% представителей других национальностей), в Каунасе – 524 респондента (78% литовцев, 19% русских, 3% других национальностей), в Клайпеде – 600 (71% литовцев, 21% русских и 7% других национальностей).

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Общество

Самый известный музыкант современной Литвы - Андрюс Мамонтовас отмечает юбилей (1)

23 августа Андрюсу Мамонтовасу исполнилось 50 лет. Один из самых популярных литовских музыкантов и певцов родился в 1967 г. в Вильнюсе в семье врачей.

Прогноз на осень: заморозки и морозы начнутся уже в сентябре (13)

Уже в сентябре в Литву могут прийти заморозки и морозы, правда, снега не будет, сказал DELFI климатолог Литовской гидрометеорологической службы Донатас Валюкас.

На Литовской бирже труда фиксируют странные вещи (5)

На Литовской бирже труда происходят странные вещи. Это важное ведомство, которое должно заботиться о возвращении безработных на рынок труда, уже в течение некоторого времени демонстрирует внимание одной частной компании, предоставляющей услуги по обучению - клайпедских безработных за государственный счет обещают переквалифицировать в страховых агентов, поскольку эта профессия сейчас очень привлекательна.

Германия передала Литве копии Пакта Молотова-Риббентропа (256)

Германия передала Литве копии подписанного CCCР и нацистами в 1939 году пакта, поделившего Европу на сферы влияния, сообщило в среду Министерство иностранных дел Литвы (МИД).

Отмечается 30-летие митинга у памятника Адаму Мицкевичу в Вильнюсе (14)

Саюдис Литвы (общественно-политическая организация Литвы, возглавившая в 1988 - 1990 годах процесс выхода Литовской ССР из состава СССР - ред.) в среду устраивает мероприятие, приуроченное к 30-летию митинга у памятника Адаму Мицкевичу в Вильнюсе.
Facebook друзья