На той же странице календаря приведено и послание латышского националиста. Гарда указывает латышам направление, куда следует послать русских фашистов и мерзавцев — "на три буквы".
"Это действительно мои слова, — честно признался ведущий, — но они вырваны из контекста разговора, что является провокацией. Полгода назад на новой русскоязычной латвийской радиостанции "Балтком"" была передача, в которую пригласили меня, моего коллегу Сергея Бутмана и господина Гарду. В этой беседе мы с Бутманом фактически растоптали Гарду, главная идея которого: "Русские, вон из Латвии!" …
Но потом в эфир позвонила девушка, которая рассказала, что у нее на лестничной площадке живет русский, который не учит латышский язык, называя его "собачьим". После этого я и сказал, что нужно взять табуретку и стукнуть его по башке."
В конце своего телефонного интервью Ганапольский заключил, что, пардон, "козел", должен уважать страну в которой он живет. И отметил, что "дать табуреткой по голове" — это образное выражение, поскольку табуретки уже давно не выпускают.
Судиться с Национальным фронтом Латвии за выпущенный календарь шоумен не собирается, поскольку видит в этом пиар для самого Гарды.
В свою очередь, председатель ультраправой партии Национальный фронт объяснил, что такие календари нужны для пробуждения национального сознания латышей.
"В личной беседе со мной (латыши) соглашаются, говорят, да, мы хотим, чтобы эти оккупанты уехали. А так чтобы в газете, например, выступить, сказать об этом публично, никак, — заявил Гарда. — Моя цель — чтобы латыши перестали бояться, вспомнили, какими храбрыми были наши стрелки, партизаны и легионеры".