Литовский дипломат, не пожелавший назвать себя, говорил, что «размышления Я.Борковского о воображаемых комплексах литовского правительства, появившиеся в польской прессе в четверг, в дипломатических кулуарах вызвали скорее улыбки, нежели возмущения».
«Оказывается, что занимаемая высокая должность не обязательно подразумевает под собой и высокую внутреннюю культуру», - говорил литовский дипломат.
Я.Борковский, произносивший в четверг речь в парламенте Польши, снова обвинил Литву в том, что по его мнению, она не решает важные вопросы польского национального меньшинства.
«Я считаю, что у правительства Литвы есть какие-то проблемы, какие-то комплексы, которые влияют на то, что у Литвы появляется общая неспособность положительно смотреть на все вопросы, в которых есть хоть какой-нибудь польский аспект», - говорил сотрудник.
Он прибавил, что вопросы должны быть решены и Польша на это «очень надеется».
Литва, отрицая упреки Варшавы, подчеркивает, что для поляков в Литве созданы лучшие условия за пределами Польши для изучения родного языка.
Обозреватели в Вильнюсе полагают, что на Литву могла оказать влияние и изменившаяся линия внешней политики, так как Польша в данный момент стремится к более весомой роли в Евросоюзе, и сблизилась с Россией. Подчеркивается и личное отрицательное предубеждение главы МИД Польши Радослава Сикорского, хотя многие и признают, что Литва дает для этого повод, поскольку так и не выполнила своего обещания разрешить полякам писать свои фамилии в документах, используя польские буквы.
Напряжение также создают и инвестиции польского концерна PKN Orlen в нефтеперерабатывающий завод в Мажейкяй, которые не приносят прибыль.