А.Сметона: узаконивание двуязычия – преступление

По мнению декана Филологического факультета доцента Антанаса Сметоны, хотя глобализация, эмиграция, прибытие инородцев и литовцев, которые уже разучились говорить по-литовски, будут влиять на литовский язык, это – не трагедия: литовский народ и язык выживут. Однако, по мнению языковеда, опасность представляют люди, призывающие к введению двуязычия и обучению детей английскому с детсада.

Идея двуязычия в Литве была высказана в 2002 году Андрюсом Кубилюсом (речь шла об английском языке – прим. DELFI). Он активно не призывал к нему, но напомнил опыт шведов.

Литва, по словам А.Сметоны, исторически около 500 лет живет в условиях двуязычия. Прежде, чтобы чего-либо добиться человек должен был выучить сначала польский, а потом русский язык. Сейчас надо знать английский.

Однако, по мнению А.Сметоны, поднимать вопрос узаконивания двуязычия – это преступление. Этого делать нельзя. Поскольку границу перейти легко: сначала чужой язык будет на равных правах, а потом люди решат, что с одним языком жить удобнее (и на самом деле – удобнее). Поэтому догадайтесь, какой из двух языков останется.

А в Конституции сказано, что государственный язык – литовский.