Покупателям не нравится Žirafs Kostja

 (2)
Центр Госязыка Латвии регулярно получает жалобы покупателей на странные названия товаров. Так, магазины сетей Rimi и Maxima можно купить что-то вроде "жирафа Кости" или "веселого жука с шарами", сообщает rus.delfi.lv со ссылкой на пресс-службу ЦГЯ.
© DELFI (P.Garkausko nuotr.)
Так, в магазинах появляются такие товары, как "Ziepju burbuļu trubi" ("Труба для мыльных пузырей"), "Jautrā vabole ar bumbām" ("Веселый жук с шариками"), "Cepeša piedurkne'' ("Рукав для жаркого"), "Žirafs Kostja", "Kuilis mežonīgs" ("Кабан дикий), "Šķīvis Skandal" ("Блюдо Skandal"), "Plīša Simpsoni ar lielām galvām" ("Плюшевые Симпсоны с большими головами"), статуэтка "Lācīši sēž uz sirds" ("Медвежата сидят на сердце"), "Krājkase sexy" ("Копилка sexy"), "Iespraužama sirds" ("Проколотое сердце").

Центр отмечает, что часть покупателей требует наказывать тех, кто уродует язык, других же подобные случаи просто веселят. В целом же количество подобных жалоб не увеличивается, зато растет их негативная оценка.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Бизнес

Место Marks and Spencer заняли новые хозяева (13)

"Здесь разместится кафе Huracán Coffee", - гласит надпись на окнах здания на проспекте Гедиминаса, где раньше располагался магазин Marks and Spencer.

В Литве растет средняя зарплата (46)

Средняя начисленная (брутто) зарплата в Литве, за исключением индивидуальных предприятий, в первом квартале этого года была 817,6 евро - на 9,3% больше, чем за такой же квартал 2016 года.

Погоня за скидками: в центрах "Акрополис" проходит акция Jamam (25)

Покупатели, соскучившиеся по скидкам, атакуют торговые центры "Акрополис", в которых проходит акция Jamam.

Исследование: алкоголь подорожал, но меньше пить не стали (38)

Повышение с марта этого года акциза на алкоголь не изменило привычек его потребления в Литве, показывает исследование, проведенной компанией Baltmi.

Мобильное приложение поможет литовцам за границей (6)

МИД Литвы на следующей неделе представит новую мобильную программу для путешествующих за рубеж "Путешествуй безопаснее", после установки которой у себя пользователи смогут читать актуальную консульскую информацию, рекомендации относительно поездок в определенные государства и пользоваться другими функциями.
Facebook друзья
Rambler's Top100