Покупателям не нравится Žirafs Kostja

 (2)
Центр Госязыка Латвии регулярно получает жалобы покупателей на странные названия товаров. Так, магазины сетей Rimi и Maxima можно купить что-то вроде "жирафа Кости" или "веселого жука с шарами", сообщает rus.delfi.lv со ссылкой на пресс-службу ЦГЯ.
© DELFI (P.Garkausko nuotr.)
Так, в магазинах появляются такие товары, как "Ziepju burbuļu trubi" ("Труба для мыльных пузырей"), "Jautrā vabole ar bumbām" ("Веселый жук с шариками"), "Cepeša piedurkne'' ("Рукав для жаркого"), "Žirafs Kostja", "Kuilis mežonīgs" ("Кабан дикий), "Šķīvis Skandal" ("Блюдо Skandal"), "Plīša Simpsoni ar lielām galvām" ("Плюшевые Симпсоны с большими головами"), статуэтка "Lācīši sēž uz sirds" ("Медвежата сидят на сердце"), "Krājkase sexy" ("Копилка sexy"), "Iespraužama sirds" ("Проколотое сердце").

Центр отмечает, что часть покупателей требует наказывать тех, кто уродует язык, других же подобные случаи просто веселят. В целом же количество подобных жалоб не увеличивается, зато растет их негативная оценка.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Бизнес

Обещают новые рабочие места: контроль над неболеющими (11)

В сфере промышленности роботизация неизбежна, это приведет к большей эффективности труда, точности выполнения задач и обеспечит безопасность, уверяют эксперты. Однако утверждают, что это приведет к созданию новых рабочих мест.

В Литве за баснословные деньги скупают мухоморы (27)

В Литве скупают не только клубнику, чернику, боровики или лисички, но и ядовитые мухоморы.

В Каунасе строят новый ресторан McDonalds (10)

В Старом городе Каунаса начато строительство нового ресторана McDonald’s, пишет Kas vyksta Kaune.

С небольшим опозданием в Литве началась жатва (7)

В минувшие выходные в Литве началась жатва - на поля вышли фермерские комбайны. В этом году из-за холодной и дождливой весны жатва запаздывает примерно на неделю.

Неисправная смычка ЛЭП NordBalt не будет работать до конца июля (58)

Смычка линий электропередачи (ЛЭП) Литвы со Швецией Nord Balt отключилась в воскресенье, есть предположения, что из-за неисправности морского кабеля электросмычка не будет действовать до конца июля.
Facebook друзья