Покупателям не нравится Žirafs Kostja

 (2)
Центр Госязыка Латвии регулярно получает жалобы покупателей на странные названия товаров. Так, магазины сетей Rimi и Maxima можно купить что-то вроде "жирафа Кости" или "веселого жука с шарами", сообщает rus.delfi.lv со ссылкой на пресс-службу ЦГЯ.
Žirafa
© DELFI (P.Garkausko nuotr.)
Так, в магазинах появляются такие товары, как "Ziepju burbuļu trubi" ("Труба для мыльных пузырей"), "Jautrā vabole ar bumbām" ("Веселый жук с шариками"), "Cepeša piedurkne'' ("Рукав для жаркого"), "Žirafs Kostja", "Kuilis mežonīgs" ("Кабан дикий), "Šķīvis Skandal" ("Блюдо Skandal"), "Plīša Simpsoni ar lielām galvām" ("Плюшевые Симпсоны с большими головами"), статуэтка "Lācīši sēž uz sirds" ("Медвежата сидят на сердце"), "Krājkase sexy" ("Копилка sexy"), "Iespraužama sirds" ("Проколотое сердце").

Центр отмечает, что часть покупателей требует наказывать тех, кто уродует язык, других же подобные случаи просто веселят. В целом же количество подобных жалоб не увеличивается, зато растет их негативная оценка.

ru.DELFI.lt
Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Бизнес

Процент работников с низкой зарплатой в Литве - один из самых высоких в ЕС (15)

Процент работников, получающих низкую зарплату, в Литве в 2014 году был одним из самых высоких среди 28-и стран - членов Евросоюза (ЕС), сообщает Евростат.

Водители не обрадуются: цены на горючее поползли вверх (35)

Спустя неделю после того как страны ОПЕК договорились о снижении объемов добычи нефти, поднялись цены на оптовом рынке. Вскоре это ощутят и клиенты заправочных станций, сказала глава Литовской ассоциации компаний, торгующих нефтепродуктами, Дайва Йокшене.

Литовские фермеры - против планов ЕК по запрету некоторых пестицидов (6)

Литовские фермеры и чиновники противятся планам Европейской комиссии по запрещению фермерам пользоваться 16 действенными веществами, которые применяются во многих наиболее популярных пестицидах, пишет деловое издание Verslo zinios.

Специализированные магазины по продаже алкоголя погубят мелких предпринимателей (30)

Мелкие предприниматели Литвы утверждают, что если из продовольственных магазинов, как это предлагают правящие "крестьяне", в специальные торговые места будут выселены отделы по продаже алкоголя, то они обанкротятся.

Нещедрые на зарплаты предприниматели окажутся на коротком поводке (22)

Несмотря на повышение минимальной зарплаты, тысячи работников, которые работают даже на нескольких работах, такую зарплату не получают. Государственные ведомства стали проверять работодателей, появились положительные результаты, больше внимания некоторым работодателям будут уделять и в следующем году.
Facebook друзья
Rambler's Top100