Вайткус: ошибка – равнять репрессивную политику СССР и русский язык

 (44)
Глава Русского драматического театра Литвы, известный литовский режиссер Йонас Вайткус уверен, что была сделана большая ошибка, когда был поставлен знак равенства между репрессивной политикой СССР и русским языком.
Jonas Vaitkus
© DELFI / Šarūnas Mažeika

«Когда делаются нападки на политику, они затрагивают и русскую культуру, которая почти ничего общего с политикой не имеет», - констатировал режиссер в интервью Ingosknygos.lt.

«Русский язык чернят незаслуженно, ведь существует мировой язык литературы, искусства, музыки. Отрицать значимость русского языка – фанатизм, неспособность объективно оценивать явления и отделять зерна от плевел», - уверен режиссер, имя которого хорошо известно и театральному миру России.

По его мнению, ненависть к другим культурам сеют политики, преследуя какие-либо цели. Именно поэтому нет ничего удивительного, уверен режиссер, что молодое поколение, выросшее в независимой Литве, русский язык отождествляет с советским режимом.

«Они (молодежь – DELFI) не хотят интересоваться языком оккупантов, поэтому культурные пласты на долгое время остаются вытесненными из поля зрения. Человек, введенный в заблуждение порочной деятельностью политических партий из оппозиционных лагерей – они для нас оккупанты, мы для них - фашисты – оказывается в тупике. Однако надеюсь, что со временем это изменится, и нескончаемая политическая кадриль и у них, и у нас, заставит нас прозреть», - уверен Вайткус.

Он также подчеркнул, что Русский театр Литвы делает все, чтобы донести русскую культуру не только для русскоязычных жителей Литвы, но и для литовцев.

«Оценив реальность, мы начинаем переводить спектакли на литовский язык, так как хотим, чтобы в театр приходили не только русскоговорящие зрители. Новые актерские и режиссерские фамилии, надеемся, помогут вырваться этому театру из несколько закрытой национальной среды. Мы хотим быть интересными не только для русскоязычных. Результат очевиден – к нам пришло больше литовских зрителей», - отметил глава Русского драматического театра Литвы.

С 9 по 15 апреля 2012 года в Санкт-Петербурге пройдет XIV Международный фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии «Встречи в России». Русский драматический театр Литвы на фестивале покажет «Елку у Ивановых» Й. Вайткуса.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Культура

Создатели фильма Звягинцева "Нелюбовь" выдвинут его на "Оскар"

Продюсер фильма "Нелюбовь" Александр Роднянский сообщил, что команда картины Андрея Звягинцева собирается выдвинуть ее на "Оскар" от России. Речь идет не о выборе лучшего российского фильма, "что невозможно, уж слишком субъективны критерии выбора", пояснил "Интерфаксу" в пятницу Роднянский. "Важно выдвинуть картину, способную победить в голосовании членов Американской киноакадемии", - подчеркнул он.

Людмила Чурсина в Литве: Вронский — только повод для пожара (40)

"Супруги Каренины — это вечная семейная история. Вронский тут задан только как повод для этого пожара и этой трагедии", - говорит легендарная российская актриса Людмила Чурсина, которая приехала в Литву со спектаклем "Супруги Каренины".

Серебренникова обвинили в создании "Седьмой студии" "с целью реализации преступного умысла" (5)

Следственный комитет РФ объяснил претензии к художественному руководителю "Гоголь-центра" Кириллу Серебренникову по делу "Седьмой студии".

"Матильды" здесь не ходят, или Как запрещали кино в ГДР

Деятелей культуры обвиняли в "нигилизме", "скептицизме", создании "порнографии" и растлении молодежи. "Вырубали" все, что "не соответствовало принципам марксизма-ленинизма".

В кинотеатрах Вильнюса, Риги и Таллинна будут бесплатно показывать фильмы стран Балтии (7)

В конце августа в Вильнюсе впервые состоятся Дни кино Балтии. Это уникальное мероприятие, в рамках которого в одну и ту же неделю в кинотеатрах Вильнюса, Риги и Таллинна будут бесплатно показывать литовские, латвийские и эстонские фильмы, сообщает Литовский киноцентр (Lietuvos kino centras).
Facebook друзья