В Вильнюс приехали "Тутэйшыя"

 (14)
В Вильнюс приехал белорусский театр, который рассказал литовскому зрителю об общем прошлом и общих современных проблемах "тутэйших" жителей Беларуси, Литвы, Польши. "Тутэйшие" – это люди, которые живут на этой земле.
© DELFI
Меняются страны, советская оккупация сменяется немецкой, которая опять же сменяется советской. А эти люди продолжают жить и приспосабливаться", – рассказал об идее спектакля директор Гродненского театра, актер Александр Игнатенко.

Пьеса «Тутэйшыя» была написана классиком белорусской литературы Янкой Купалой в 1922 году, во времена «поделов Беларуси соседними государствами и отрицания ими права белорусов на самоопределение».

Кстати, в предисловии к мюнхенскому изданию драмы Купалы было написано: «...термином «тутэйшыя» народ наш за длинную эпоху угрозы преследования по национальному признаку и денациональному давлению с разных сторон приспособился обозначать самого себя как некоторый своеобразный национальный псевдоним».

В Вильнюс постановку режиссера Олега Жюгжды привез Гродненский областной театр кукол, вчера у вильнюсского зрителя была возможность посмотреть ее в театре Lėlės.

«Как Антон Чехов есть в России, так в Беларуси есть Янка Купала, а «Тутейшыя» – это одно из его лучших произведений, – отметил в интервью DELFI директор Гродненского театра, актер Александр Игнатенко. – Пьеса в нашем театре была поставлена 18 лет назад, еще во времена Советского Союза. Ее самобытность в ее универсальности, так как в ней говорится о том, как выживает отдельный человек в постоянно меняющихся исторических условиях. «Тутэйшие» – это люди, которые живут на этой земле. Меняются страны, меняются оккупации, советская оккупация сменяется немецкой, которая опять же сменяется советской. А эти люди продолжают жить и приспосабливаться и считают себя «тутейшим».

Как считает А.Игнатенко, этот спектакль «про нашу с вами историю». «Здесь говорится про историю Советского Союза, про то, почему мы с вами так живем, и почему вы – Литва, а мы – Беларусь. Почему мы не Польша, не Украина, не Россия, а именно Беларусь. Спектакль про это», – отметил А.Игнатенко.

По мнению белорусского актера и музыканта, играющего в спектакле, Виктора Шалкевича, в пьесе раскрывается трагедия маленького человека. «Это проблема маленького человека, который все время при перемене властей пытается подстроиться и подладиться под эту власть, вместо того, чтобы подлаживать эту власть под себя, – отметил в интервью DELFI В Шалкевич. – Видите ли, у белорусов большие проблемы – и с языком, и самосознанием, поэтому эта пьеса до сих пор актуальна: ну, не хотят они говорить по-белорусски – не хотят и не могут. Сама пьеса, конечно, чересчур проникнута таким жутким националистическим духом, из этого всего мы оставили то, что возможно показать на сцене».

По словам В.Шалкевича, спектакль театр показывал и в Польше – Варшаве, Кракове, Белостоке. «Честно говоря, в Польше нас не поняли. Полякам, чтобы понять белорусские проблемы, надо опуститься и подрасти. Я думаю, эти проблемы ближе литовцам. Что касается Беларуси, то вся ситуация в стране не способствует тому, чтобы граждане страны учили свой же – белорусский – язык», – считает В.Шалкевич.

Гродненский областной театр кукол был основан в 1980 году. В постановках он использует куклы разных типов, и они сочетаются с чисто актёрской, драматической игрой. Театр кукол много гастролировал в Польше, Франции, Германии, участвовал в международных фестивалях, неоднократно становился призёром и дипломантом в различных номинациях.

Белорусский театр также известен своими шекспировскими постановками – спектакли «Трагедия о Макбете», «Сон в летнюю ночь», «Зимняя сказка», спектакль-кабаре «Чай на двоих» и шоу «Весь мир – театр!..» получили признание не только у белорусского зрителя, но и за рубежом. Кстати, Олег Жюгжда, главный режиссер спектакля «Тутейшыя», в этом году номинирован на престижную российскую театральную премию – «Золотую маску».

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Культура

Создатели фильма Звягинцева "Нелюбовь" выдвинут его на "Оскар"

Продюсер фильма "Нелюбовь" Александр Роднянский сообщил, что команда картины Андрея Звягинцева собирается выдвинуть ее на "Оскар" от России. Речь идет не о выборе лучшего российского фильма, "что невозможно, уж слишком субъективны критерии выбора", пояснил "Интерфаксу" в пятницу Роднянский. "Важно выдвинуть картину, способную победить в голосовании членов Американской киноакадемии", - подчеркнул он.

Людмила Чурсина в Литве: Вронский — только повод для пожара (40)

"Супруги Каренины — это вечная семейная история. Вронский тут задан только как повод для этого пожара и этой трагедии", - говорит легендарная российская актриса Людмила Чурсина, которая приехала в Литву со спектаклем "Супруги Каренины".

Серебренникова обвинили в создании "Седьмой студии" "с целью реализации преступного умысла" (5)

Следственный комитет РФ объяснил претензии к художественному руководителю "Гоголь-центра" Кириллу Серебренникову по делу "Седьмой студии".

"Матильды" здесь не ходят, или Как запрещали кино в ГДР

Деятелей культуры обвиняли в "нигилизме", "скептицизме", создании "порнографии" и растлении молодежи. "Вырубали" все, что "не соответствовало принципам марксизма-ленинизма".

В кинотеатрах Вильнюса, Риги и Таллинна будут бесплатно показывать фильмы стран Балтии (7)

В конце августа в Вильнюсе впервые состоятся Дни кино Балтии. Это уникальное мероприятие, в рамках которого в одну и ту же неделю в кинотеатрах Вильнюса, Риги и Таллинна будут бесплатно показывать литовские, латвийские и эстонские фильмы, сообщает Литовский киноцентр (Lietuvos kino centras).
Facebook друзья