Режиссер Кудзманайте: "Дзяды" — спектакль про нас

Спектакль "Дзяды" по поэме Адама Мицкевича, поставленный в Беларуси, рассказывает о людях и материальности их слов и мыслей. Так на пресс-конференции 20 мая в Минске охарактеризовала свою постановку литовский режиссер Рамуне Кудзманайте, приглашенная для этой работы "Театром Ч", пишет БелаПАН.
Ramunė Kudzmaitė

"Я ставила спектакль про нас, про состояние души, материализацию слов и мыслей. Важно то, что ты думаешь", — отметила она.

"Этот материал — вызов для каждого режиссера, — рассказала Кудзманайте. — Сам материал поднимает такие серьезные задачи и идеи, и мне, как художнику, было интересно — доползешь ли ты до конца или нет. Работа над спектаклем была большим счастьем. Коллектив актеров я отобрала на кастингах практически за 10 минут, даже не зная их, выбрала интуитивно. Получилась прекрасная команда, мы все стали семьей. Сейчас есть много материалов, которые я дальше хочу делать только с ними".

Кудзманайте подчеркнула, что, работая в разных театрах с литовскими актерами, не всегда находила с ними общий язык, даже говоря на литовском. Белорусская команда, по словам режиссера, понимала ее "с полуслова". Несмотря на то что театральные школы Литвы и Беларуси, по сути, одинаковы, белорусские актеры, отметила постановщица, оказались более открытыми и чувствительными. Именно эти качества помогли создателям спектакля объединиться вокруг одной идеи и цели, считает она.

Режиссер сообщила, что, работая над спектаклем, углубилась в белорусский фольклор: "В постановке исполняются белорусские национальные песни, обряды".

Идея поставить "Дзяды" Мицкевича возникла очень давно, рассказал директор "Театра Ч", продюсер спектакля Андрей Черный. "Ко мне пришел мой друг, актер, журналист Юрий Жигамонт и сказал, что в Беларуси никогда не ставилась эта очень знаковая поэма Адама Мицкевича, тогда как в Польше она была поставлена в 1970-е годы и ее сняли после третьей постановки", — сказал он.

"Понимая реальность белорусского театра, мы не знали белорусского режиссера, который мог бы такой материал реализовать так, как нам бы этого хотелось, — отметил Черный. — К такому сложному поэтическому материалу нужны были какие-то нетрадиционные подходы, поскольку его и читать тяжело. Нашли режиссера в Литве".

Художественный руководитель "Театра Ч" Андрей Курейчик сообщил, что уже в этом году спектакль покажут на театральных фестивалях в Херсоне (Украина) и Друскининкае (Литва), а также планируются гастроли в Россию и Польшу. "В Польше свой спектакль "Дзяды" идет активно, но, кажется, им будет интересно посмотреть на белорусское прочтение этого произведения Мицкевича", — отметил он.

Третий показ постановки состоится 20 мая в Доме культуры профсоюзов в Минске. Первые два, премьерные, прошли 17—18 апреля.

Белорусские новости
Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Культура

Создатели фильма Звягинцева "Нелюбовь" выдвинут его на "Оскар"

Продюсер фильма "Нелюбовь" Александр Роднянский сообщил, что команда картины Андрея Звягинцева собирается выдвинуть ее на "Оскар" от России. Речь идет не о выборе лучшего российского фильма, "что невозможно, уж слишком субъективны критерии выбора", пояснил "Интерфаксу" в пятницу Роднянский. "Важно выдвинуть картину, способную победить в голосовании членов Американской киноакадемии", - подчеркнул он.

Людмила Чурсина в Литве: Вронский — только повод для пожара (40)

"Супруги Каренины — это вечная семейная история. Вронский тут задан только как повод для этого пожара и этой трагедии", - говорит легендарная российская актриса Людмила Чурсина, которая приехала в Литву со спектаклем "Супруги Каренины".

Серебренникова обвинили в создании "Седьмой студии" "с целью реализации преступного умысла" (5)

Следственный комитет РФ объяснил претензии к художественному руководителю "Гоголь-центра" Кириллу Серебренникову по делу "Седьмой студии".

"Матильды" здесь не ходят, или Как запрещали кино в ГДР

Деятелей культуры обвиняли в "нигилизме", "скептицизме", создании "порнографии" и растлении молодежи. "Вырубали" все, что "не соответствовало принципам марксизма-ленинизма".

В кинотеатрах Вильнюса, Риги и Таллинна будут бесплатно показывать фильмы стран Балтии (7)

В конце августа в Вильнюсе впервые состоятся Дни кино Балтии. Это уникальное мероприятие, в рамках которого в одну и ту же неделю в кинотеатрах Вильнюса, Риги и Таллинна будут бесплатно показывать литовские, латвийские и эстонские фильмы, сообщает Литовский киноцентр (Lietuvos kino centras).
Facebook друзья