Эскиз удалось выкупить с помощью пожертвований, которые собирала галерея. Кампания по сбору средств на выкуп произведения была начата 20 июня 2008 года. Национальный фонд охраны культурного наследия (National Heritage Memorial Fund) выступил самой крупной финансирующей организацией, вовлеченной в проект по покупке эскиза. В июле фонд заплатил за картину 2 миллиона фунтов стерлингов (около 3,5 миллионов долларов), а 30 сентября добавил еще 221 тысячу фунтов стерлингов (примерно 388 тысяч долларов).
Агентство The Art Fund, также участвовавшее в кампании по выкупу фрагмента "Апофеоза короля Якова I", внесла за картину 600 тысяч фунтов стерлингов. Такую сумму за одно произведение искусства агентство заплатило впервые в своей истории. Директор The Art Fund Дэвид Бэрри отметил, что организация "чувствовала, что важнейшее творение должно быть сохранено".
Директор галереи Стивен Дешар заявил, что считает огромной удачей то, что Tate удалось выкупить эскиз.