The Guardian: Россия и Украина борются за национальность Булгакова

 (10)
Россия и Украина вступили в культурную холодную войну из-за национальной принадлежности одного из самых знаменитых писателей. Немногие усомнятся в том, что Михаил Булгаков – известный писатель, но вот русский или украинский? – таким вопросом задается The Guardian (полный перевод на InoPressа).
Проблема его национальной принадлежности возникла потому, что хотя Булгаков родился в Киеве, писатель и драматург был русским по происхождению, писал по-русски и переехал в Москву в возрасте 21 года (и сам никогда себя украинцем не считал).

Культурная «холодная война» не прекращается, аналогичная ситуация возникла и с Антоном Чеховым и Николаем Гоголем.

Полит.ру
Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Россия

Арбитражный суд Москвы отказался арестовывать турбины Siemens в Крыму (17)

Арбитражный суд Москвы отказался накладывать арест на турбины производства Siemens, которые в обход санкций перевезли в Крым. Об этом говорится в картотеке Арбитражного суда Москвы.

ИГ взяла ответственность за нападение в Сургуте (34)

Экстремистская группировка "Исламское государство" взяла на себя ответственность за нападение в Сургуте, в результате которого пострадали семь человек, сообщает принадлежащий ИГ интернет-ресурс.

Сообщения о резне в Сургуте: нападают люди в масках, есть жертвы (57)

Из Сургута (Ханты-Мансийский АО) утром в субботу поступают сообщения о череде инцидентов в центре города: местные СМИ утверждают, что на прохожих нападают люди в масках, публикуют фото минимум одной жертвы. Произошедшее похоже на атаку на прохожих в финском Турку, но российские правоохранители о теракте пока не говорят. По данным СК, нападавший убит, он ранил восьмерых.

"Как я заработал денег на дурачках": Навальный продал LifeNews видео со своего отпуска во Франции (50)

Журналисты LifeNews опубликовали материал об отдыхе оппозиционера Алексея Навального во Франции, куда основатель Фонда борьбы с коррупцией (ФБК) отправился на несколько дней с женой в конце июля.

Лимузин Ельцина выставили на продажу (17)

В Санкт-Петербурге продают бронированный лимузин Mercedes-Benz S-klasse Trasco Bremen, на котором бывший президент России Борис Ельцин выезжал на официальные и личные встречи. Об этом ТАСС сообщил представитель автосалона, который продает машину.
Facebook друзья