Однако перед отлетом власти установили, что у большинства детей есть родители. В ходе скоротечного судебного процесса, длившегося четыре дня, обвиняемые получили по 8 лет принудительных работ за попытку похищения детей, а также "за уклонение от уплаты по счетам".
Французский министр юстиции Рашида Дати считает, что по соглашению 1976 года, осужденные должны отбывать срок во Франции.
Правительство Чада заявляет, что любое решение о передаче осужденных Франции, будет приниматься судебными властями африканской страны.
В данном случае, проблема заключается в том, что всем осужденным придется заменить меру пресечения - такого наказания как каторга или принудительные работы французские законы не предусматривают.
В ЮНИСЕФ охарактеризовали попытку французской организации вывести детей из Чада, как действие, противоречащее международному праву.
Французские власти также уже назвали действия L'Arche de Zoе "незаконными и безответственными".
Глава L'Arche de Zoе Эрик Брето настаивает, что он и его коллеги не имели злого умысла и были уверены, что спасают сирот из Дарфура. То, что дети оказались не из Дарфура, и не сироты, по словам Брето, - вина африканских партнеров его организации.