Статкевич - западным политикам: Не предавайте свои ценности

 (9)
Лукашенко всегда говорил, что демократия – глупость и ерунда. Об этом экс-кандидат в президенты на выборах 2010 года и бывший политзаключенный Николай Статкевич заявил в интервью Polskie radio (перевод - charter97.org).
© AFP/Scanpix

- Вы провели в тюрьме в качестве оппонента Александра Лукашенко почти пять лет. Почему вы были в тюрьме так долго? В Беларуси говорят, что Александр Лукашенко боится вас.

- На этот раз я провел в тюрьме четыре года и восемь месяцев. Однако, если добавить к этому полгода административных наказаний и два года ограничения свободы, нахождение под следствием – то получается, что в общей сложности я провел в различных тюремных учреждениях более семи лет. Это достаточно много, как для одного человека. Но что поделать, если мы живем в такой стране.

Я чувствую, что Александр Лукашенко боится меня. Я не знаю почему - может быть, потому что я не чувствую страха перед ним. Я полагаю, что Александр Лукашенко фактически боится тех, кто не трепещет перед ним.

- Александр Лукашенко, наконец, решил освободить политзаключенных. В чем вы видите причины этого?

- Я думаю, что самыми главными были причины экономического характера. Поэтому Александр Лукашенко хочет, чтобы «выборы» были признаны честными – чтобы потом иметь возможность обратиться к Западу за кредитами и в то же время избежать реформ.

Ему не нужны реформы, наоборот, он хочет их избежать. Экономическая ситуация в Беларуси очень тяжелая. Ведущий донор, Россия, не может увеличить и без того колоссальные субсидии. Они огромны, они достигают до 20% ВВП. Поэтому Александр Лукашенко ищет другой источник дохода. Таким образом, освобождение политзаключенных было вынужденным шагом, продиктованным обстоятельствами.

Поэтому, когда он узнал, что я не сдаюсь, не болею и не умираю – он был вынужден освободить меня.

- Что вы можете сказать о предстоящих выборах? Вашу инициативную группу не зарегистрировали.

- Они выпустили меня на следующий день после завершения регистрации «кандидатов» на президентских «выборах».

- Вы хотели бы стать президентом?

- Честно говоря, после Александра Лукашенко будет очень неприятная, тяжелая работа. Вам нужно будет перестроить тот колхоз, в который Александр Лукашенко превратил нашу экономику. Неизбежно возникнут проблемы экономического характера. Придется работать по 25 часов в сутки.

Меня не интересуют должность и положение, нет речи о каких-то личных амбициях. Прошу поверить, что они абсолютно на последнем месте. Речь идет о моей стране, Беларуси – чтобы она была независимой, свободной, чтобы стала успешной и белорусской. Это самое важное.

В настоящее время у меня нет выбора – я должен начать определенную деятельность – потому что я чувствую, что внимание активной части белорусов направлено на меня. Часть общества связывает со мной свои ожидания. Эти люди уже мало кому верят. Это очень большая ответственность. Таким образом, для меня нет другого выбора – я просто должен продолжать свою борьбу.

Если я испугаюсь, это будет для тех людей доказательством, что нет никаких ценностей и идеалов, что надо заниматься своими делами, наслаждаться жизнью или покинуть страну – и так далее.

Когда я вышел из тюрьмы, когда они посадили меня в автобус, я осознал ситуацию, в которую вписывается поворот моей судьбы. Я был в восторге, потому что я на свободе, и в то же время мне было грустно – потому что я понял, что я даже не имею возможности отдохнуть, мне придется иметь дело со всем сразу. Тем не менее, мы с женой нашли неделю времени, отдохнули. А сейчас я вернулся к работе.

- После освобождения политических заключенных были заявления некоторых чиновников ЕС о том, что возможно улучшение отношений с Беларусью в зависимости от условий проведения «выборов».

- В Беларуси, как правило, фальсифицируют итоговые протоколы голосования, уже даже не бюллетени. Комиссии уже давно не считают бюллетени, наблюдателям не разрешают смотреть за подсчетом голосов. Просто председатель избирательной комиссии, которая де-факто назначается Александром Лукашенко, пишет протокол с такими числами, которые ему передаются «сверху».

«Выборы» в этом году еще специфичнее – потому что здесь сфальсифицировано уже само содержание бюллетеней. Кроме самого Лукашенко, в них будут только фиктивные кандидаты и его фальшивые «конкуренты». Оппозиция де-факто не имеет своего единого кандидата. Я не знаю, что коллеги из Западной Европы намерены здесь анализировать или прогнозировать. «Выборов» в настоящее время нет, и можно сказать, что они уже были сфальсифицированы. Например, меня так долго держали в тюрьме, что не мог принять в них участие.

- Что бы вы посоветовали западным политикам? Что они должны делать в этой ситуации?

- Они должны сохранить принципиальную позицию, не пренебрегать своими ценностями. Это самое главное. Я вижу, что некоторые из них готовы предать идеалы свободы ради геополитических игр.

Некоторые хотели бы показать народу Беларуси, что ценности ничего не стоят, что ими можно торговать. Не делайте этого. Лукашенко всегда говорил, что демократии и свободы нет, что эти понятия – глупость и ерунда.

А мы своими судьбами и жизнью показываем, что как раз наоборот! Помните это. Не помогайте Лукашенко. Не предавайте ценностей.

Оставьте свой комментарий
либо комментировать анонимно
Публикуя, вы соглашаетесь с условиями
Читать комментарии Читать комментарии
 
Рассылка новостей

Беларусь

Правительство России одобрило Беларуси кредит на 700 млн долларов (12)

Правительство России распоряжением № 1790-р от 19 августа одобрило подписание соглашения с правительством Беларуси о предоставлении Минску в 2017 году государственного финансового кредита на 700 млн долларов.

Сколько в Беларуси на самом деле тунеядцев? (1)

К 1 октября в Беларуси планируется принять обновленную редакцию декрета №3, который призван бороться с тунеядством. Официальные данные говорят о том, что количество тех, кого государство считает тунеядцами, не уменьшается.

Минэнерго России готовит предложение о поставках белорусских нефтепродуктов через порты РФ (51)

Минэнерго России в ближайшее время разработает предложение об обязательном использовании белорусскими производителями нефтепродуктов российской транспортной инфраструктуры при перевалке грузов, сообщил журналистам министр энергетики РФ Александр Новак.

Белорусы зарабатывают в России больше, чем местные (11)

Белорусы попали в число самых высокооплачиваемых трудовых мигрантов в России. Об этом свидетельствуют данные опроса, проведенного в феврале-марте этого года Центром этнополитических и региональных исследований для Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ, Россия).

Готова ли Россия развернуть белорусские грузы на свои порты по жесткому сценарию (73)

На уходящей неделе президент России Владимир Путин заявил о том, что транзит белорусских нефтепродуктов в Западную Европу неплохо бы развернуть на российские порты, использовав самый простой метод — прописать Минску такую логистику «в нагрузку» договору на поставку нефти.
Facebook друзья